Συμβουλές σχετικά με την εγκληματική τηλεόραση: Ο Jürgen Vogel διαμαρτύρεται για την ομάδα "νυχτερινής βάρδιας"
20:15, 3sat, δολοφονία στο Ludwigslust
Στο πάρκο του κάστρου βρίσκεται μια νεκρή γυναίκα. Οι ανακριτές συναντούν έναν τοίχο σιωπής. Όλοι γνώριζαν τους νεκρούς, υπάρχουν πολλά κίνητρα. Η Sophia Eichstätt (Anja Kling) αρχίζει να ερευνά: Σταδιακά, η περίπτωση δολοφονίας παίρνει όλο και μεγαλύτερες διαστάσεις. Ο Eichstätt πιστεύει ότι έχει αντιμετωπίσει μια σειρά μέχρι τώρα άγνωστης δολοφονίας. Στο Ludwigslust συναντά τον συνεργάτη της από το LKA Schwerin. Είναι η πρώην εραστή της Mark Condor (Mark Waschke) με την οποία είχε μια υπόθεση πριν από δύο χρόνια και για τον οποίο διακινδύνευσε το γάμο της. Και η αναπνοή του Μάρκου σταματά. Ο δολοφονημένος άνθρωπος είναι ο εραστής του Lulu Schuster (Lea Mornar).
20:15, BR, σκηνή: Στον ιστό των ψεμάτων
Ένας δικαστής (Karin Giegerich) δέχεται επίθεση κατά το τζόκινγκ. Σκοτώνει τον δράστη, έναν πιθανό βιαστή. Μια ξεκάθαρη περίπτωση αυτοάμυνας. Η υπόθεση φαίνεται να είναι μια απλή υπόθεση για την επικεφαλής Επίτροπο Klara Blum (Eva Mattes). Ωστόσο, όταν αποδεικνύεται ότι ο νεκρός βιαστής - ένας κατά τα άλλα άψογος δάσκαλος και οικογενειακός άνθρωπος - έχει κλείσει ραντεβού με το θύμα του στο Διαδίκτυο, αμφιβολίες για την αυτοάμυνα έκδοση του δικαστή ξύπνιοι.
20:15, ZDFneo, Επίτροπος Heller: θερμικό εγκεφαλικό επεισόδιο
Μια σειρά βιασμών κλονίζει Wiesbaden. Η Επίτροπος Heller (Lisa Wagner) και η συνάδελφός της Verhoeven (Hans-Jochen Wagner) έχουν τα χέρια τους γεμάτα για να μειώσουν τον ένοχο. Μελετά με σχολαστικά τα θύματά του και εισβάλλει στα σπίτια τους. Η αστυνομία αναρωτιέται αν υπάρχει σχέση με τις επιδρομές στις γυναίκες που συνέβησαν πριν από έξι χρόνια. Όταν ο Heller και ο Verhoeven καλούνται στο σπίτι του αρχιμάγειρα του Wiesbadener Jan Portner, βρίσκουν εκεί τη γυναίκα του Ιρίνα (Karolina Lodyga) πριν. Ο σύζυγός της, Jan, μαχαιρώνει στο θάλαμο.
21:45, ZDFneo, νυχτερινή βάρδια: Κυρίες πρώτες
Σε μια κρύα χειμωνιάτικη νύχτα, συμβαίνει ένα θεαματικό ατύχημα. Στην οδό του δρόμου κρέμεται το ολοκαίνουργιο σπορ αυτοκίνητο του Jacky Herbst (Jürgen Vogel), ένας επιτυχημένος διασκεδαστής και κωμικός. Το άλλο αυτοκίνητο ατυχήματος είναι ένα 20χρονο μικρό αυτοκίνητο που ανήκει στην ανύπαντρη μητέρα Emma Graf (Nora von Waldstätten). Όταν ο Hauptkommissar Erichsen (Armin Rohde) και ο συνάδελφός του Kruse (Christoph Letkowski) φτάνουν, ο Herbst ρίχνει μια βόμβα: ισχυρίζεται ότι πυροβολήθηκε. Είχε δει τον ελεύθερο σκοπευτή στην κορυφή της γέφυρας. Ένα επικαλυμμένο αστείο του τρελού κωμικού;
22:45 ρολόι, NDR, σκηνή εγκλήματος: ψευδείς κόσμοι
Ο εισαγγελέας Wolfgang von Prinz (Christian Tasche) ανησυχεί: ο Ingo Broich (Torsten Peter Schnick), ο διευθυντής της ομώνυμης εταιρείας καθαρισμού, μαχαιρώθηκε στη γειτονιά του. Στο Nobelviertel της Κολωνίας γνωρίζετε ο ένας τον άλλον. Αλλά η σύζυγός του, ο δικηγόρος Beate von Prinz (Jeanette Hein), είναι επίσης ο πατέρας του θύματος δολοφονίας σε στενές επιχειρηματικές σχέσεις. Αυτό, βεβαίως, προκαλεί το ενδιαφέρον των Επιτρόπων Ballauf και Schenk. Ειδικά δεδομένου ότι η σχέση του οικογενειακού πατριάρχη Jakob Broich (Hans Peter Hallwachs) με το γιο του δεν ήταν το καλύτερο στο τέλος.
