Incest case Amstetten: "Ο πατέρας δεν ήταν ο μόνος που είχε κλειδί κελάρι"

Από την Amstetten αναφέρει τον επεξεργαστή ChroniquesDuVasteMonde Meike Dinklage

Η Sabine Kirschbichler και ο αδελφός της Thomas: Για δύο χρόνια ζούσαν με δράστες και θύματα σε ένα σπίτι

© Jens Passoth

Μερικές φορές η Sabine Kirschbichler τον συνάντησε, κάτω, στην μπροστινή πόρτα. "Κυρίως ήταν ήδη σκοτεινό," λέει, "ο Fritzl, συναντήσατε μόνο το βράδυ." Συχνά έφερε μαζί με τις τσάντες για ψώνια, "αρκετές σακούλες ταυτόχρονα", λέει η Sabine Kirschbichler, μιλάει αυστριακά, "από το Spar, και έπειτα σκέφτηκα ότι κάτι δεν συνέβη καλά με το γάμο, γιατί κάνει τα ψώνια χωρίς τη γυναίκα του και μόνο. ​​" Η σύζυγός του, η Rosemarie Fritzl, δεν τη έχει δει ποτέ. "Σπάνια έφυγε από το διαμέρισμα, αλλά μερικές φορές, όταν έβγαζα τα σκουπίδια, άκουσα τη διαμάχη της μέσα από την πόρτα και τα παιδιά ήταν αρκετά ήρεμα».



Η Sabine Kirschbichler έζησε στην Ybbsstraße 40 για δύο χρόνια, από το 2001 έως το 2003, στον δεύτερο όροφο, 90 τ.μ. για 460 ευρώ. Το σαλόνι της βρισκόταν δίπλα στα δύο παράθυρα, τα οποία φαίνονται σε τόσες φωτογραφίες για δύο μέρες, επειδή έχουν γίνει το σύμβολο της περίπτωσης αιμομιξίας του Amstetten: σύμβολο των φυλακισμένων παιδιών στο σπίτι αριθ. 40 και διπλή ζωή του πατέρα της οικογένειας Josef Fritzl, 73 που μυστικά διέπραξε τα χειρότερα εγκλήματα: βιάζοντας την κόρη του ξανά και ξανά και λαμβάνοντας μαζί της και την ελευθερία των παιδιών της, την υγεία τους, την εκπαίδευσή τους, μια ζωή. Στο υπόγειο κράτησε την Ελισάβετ κρυμμένη, σήμερα είναι 42 ετών, την παρήγαγε με τα επτά της παιδιά, έκαψε ένα, πήρε τρία στον εαυτό της, στο σπίτι, στο φως της ημέρας, άφησε τους δυο αρχαιότερους και τους νεότερους μαζί με τη μητέρα. Ισχυρίστηκε ότι η Ελίζαμπεθ ζούσε σε μια αίρεση και είχε τα τρία παιδιά στην πόρτα για να τον σηκώσει με τη σύζυγό του. Μίλησε μαζί του οι αρχές, οι γείτονες και ίσως και η δική του γυναίκα. Τέλος πάντων, το λέει αυτό έξω. Ο άνθρωπος είναι απόλυτα αυτοαποδεκτό, τώρα, μετά από 24 χρόνια.



Σύμβολο για την περίπτωση της αιμομιξίας του Amstetten: Τα παράθυρα συννεφιά στην Ybbsstraße 40

© Jens Passoth

Τώρα, το Σαββατοκύριακο, όλα έβγαιναν. Και η Sabine Kirschbichler, 25 ετών, και ο αδελφός της Θωμάς, 30 ετών, κάθισαν μπροστά στην τηλεόραση το βράδυ της Κυριακής, είδαν τα νέα, οι εικόνες με τα λερωμένα παράθυρα στον δεύτερο όροφο, κοίταξαν ο ένας τον άλλον και ο Thomas είπε: «Τώρα ξέρω γιατί δεν μπορούσε να νοικιάσει ένα υπόγειο στο σπίτι. "

Μαζί είχαν ζήσει στην Ybbsstraße, μια μετάβαση, όπως και η ζωή της είναι και πάλι: η Sabine ζει με τη μητέρα της σε μια μικρή πόλη 20 χιλιόμετρα από το Amstetten. Ο φίλος της έζησε με τη μητέρα της, τότε έφυγε, ο γιος της είναι τρια και ένα μισό. Δεν έχει εκπαίδευση, ούτε δουλειά. Ο αδελφός Thomas είναι εργάτης κατασκευής, ένας πυρετός τύπος με σκουλαρίκι και μύες και επίσης μετακόμισε στη μητέρα του, μοιράζονται τέσσερα δωμάτια με ένα σκύλο και δύο γάτες.

Στην επόμενη σελίδα: Τι κρύβεται πίσω από την πόρτα του κελαριού;



"Ο αδερφός της Ελισάβετ είπε: Υπάρχει μόνο ένα λεβητοστάσιο στο υπόγειο"

Υπάρχουν δώδεκα διαμερίσματα στο σπίτι, όλα ανήκουν στο Josef Fritzl

© Jens Passoth

Sabine, ξανθιά και πολύ χλωμή με ένα φιλικό, συγκρατημένο χαμόγελο, λέει ότι ήταν παράξενο: δίπλα τους στο δεύτερο όροφο ζούσε ένα από τα επτά παιδιά του ζευγαριού Fritzl, αδελφού της Ελισάβετ. Και αυτός ο αδελφός, πιθανότατα στα τριάντα του, ένας μάλλον λιτός άντρας, κοντά μαλλιά και σχεδόν πάντα μεθυσμένος, είχε κλειδί στο υπόγειο. "Ήταν ο φροντιστής, οπότε εισήχθη σε εμάς και αν χρειαζόμασταν κάτι, ένα κεραμίδι ήταν σπασμένο ή κάτι με το ηλεκτρικό σύστημα, τότε πήγε στο υπόγειο και έφερε αντικατάσταση, πάντα αμέσως." Ο αδελφός της Θωμάς λέει ότι έχει ήδη παρατηρήσει ότι πάντα κλειδώνει το υπόγειο τόσο προσεκτικά. Τον ρώτησε γιατί και γιατί ένα διαμέρισμα δεν περιλαμβάνει δωμάτιο υπογείου. "Τότε ο γιος του Fritzl είπε:" Ω, υπάρχει μόνο ένα δωμάτιο, γεμάτο θέρμανση και λέβητα. " Από το τείχος που έζησαν, ο γιος του Fritzl και οι Kirschbichlers, "Ποτέ δεν είχατε μια επίσκεψη", λέει ο Sabine, "και όποτε έχετε σκαλίσει, είχε ένα μπουκάλι στο χέρι του, μπύρα, κρασί". Αλλά ο πατέρας που ήρθε, ο Φρίτλ και ο γιος του είχαν καλή επαφή.

Franz Polzer, επικεφαλής της κρατικής ποινικής αστυνομίας Κάτω Αυστρίαδήλωσε την Τρίτη το απόγευμα στο ChroniquesDuVasteMonde.com: "Είναι τελείως πιθανό ότι κάποιος είχε κλειδί στο υπόγειο, αλλά δεν το προσέχει." Το μπουντρούμι ήταν ηχομονωμένο και βρισκόταν πίσω από την πρώτη αίθουσα υπογείων. Μιλούσαν με τα αδέλφια της Elisabeth Fritzl εάν υποψιαζόταν ποτέ. Είχαν βεβαιώσει ότι δεν είχαν παρατηρήσει τίποτα ", και ήταν αξιόπιστοι."

Υπάρχουν δώδεκα διαμερίσματα στο σπίτι, Ιδιοκτήτης είναι σε όλες τις περιπτώσεις Josef Fritzl.Αυτός και η οικογένειά του ζούσαν στο ισόγειο, στον πρώτο όροφο υπάρχουν οκτώ ή εννέα μικρά διαμερίσματα ενός υπνοδωματίου. Οι Kirschbichlers είχαν ελάχιστη επαφή με τους άλλους ενοικιαστές. Ο Thomas σκέφτεται ότι ο Fritzl πρέπει να αισθάνθηκε πολύ ασφαλής - "με το μυστικό του με τόσους μισθωτές, και πάντα την ίδια ερώτηση σχετικά με το υπόγειο".

Μπορούν να πουν λίγα πράγματα για τον Josef Fritzl"Ήταν ήρεμος, άνετος, φιλικός, κάπως εύκολος", λέει ο Thomas Kirschbichler. Κάποτε, όταν υπέγραψαν τη μίσθωση, βρίσκονταν στο διαμέρισμα, "πολύ ξύλο, ακόμη και ξύλινες οροφές, παλιά, αλλά όχι έπιπλα αντίκες - τίποτα ξεχωριστό, όλα πολύ φυσιολογικά", λέει ο Thomas. Τα παιδιά διδάχτηκαν να παίζουν κιθάρα, "και ο μέσος άνθρωπος πήγε στο καράτε και όταν είχε την πορτοκαλί ζώνη με έδειξε με περηφάνια σε μένα στις σκάλες", λέει ο Thomas. Η κοπέλα πήγε στο σχολείο της μονής, ο πατέρας της την πήρε. Όχι, και οι δύο λένε, δεν έχουν ποτέ αναρωτηθεί πώς συμβαίνει ότι δύο συνταξιούχοι έχουν τέτοια μικρά παιδιά. «Για να υπάρχει μια κόρη σε μια αίρεση», λέει ο Sabine, «δεν έχουμε ακούσει τίποτα γι 'αυτό». Βγήκαν έξω όταν η φίλη του Θωμά θέλησε να κινηθεί με το διαμέρισμα και υπήρχαν προβλήματα με το Mietvertag.

Στην επόμενη σελίδα: Ybbsstraße - μια θλιβερή δίκαιη

Μόνο μερικά ονόματα είναι ευανάγνωστα στα κουμπιά κουδουνιών

© Jens Passoth

Οι περισσότερες πινακίδες στο σπίτι του αριθμού 40 είναι σκισμένες από τα κουμπιά κουδουνιώνΜόνο τρία είναι ακόμα ευανάγνωστα. Η αστυνομία θέλει να προστατεύσει τους ανθρώπους, η αστυνομία είναι παντού αυτές τις μέρες στο Ybbs, γωνιακό φράγμα. Ο κλειστός δρόμος μοιάζει με ένα δίκαιο, αλλά ένα θλιβερό, μόνο φως, χωρίς θόρυβο. Τη νύχτα, ένα στόλο φορτηγών OB σταματάει μπροστά του, οι προβολείς που φωτίζουν την πίσω πρόσοψη του οίκου που μοιάζει με δεξαμενή. Δύο αστυνομικοί στέκονται όλη τη νύχτα. Οι άνθρωποι από το αντίθετο σπίτι έχουν νοικιάσει το μπαλκόνι τους για τις ομάδες φωτογραφικών μηχανών, η επόμενη πόρτα της γυναίκας σπρώχνει βιαστικά το ποδήλατό της πάνω στο ακίνητο και κλείνει την πόρτα. Το αρτοποιείο Pramreiter στο γωνιακό σπίτι κάνει τον καφέ και τα ρολά του τα πράγματα της ζωής τους.

Υπάρχουν επίσης πολλά αργά το βράδυ που δεν είναι πραγματικά θεατέςγιατί κοιτάζοντας εδώ δεν είναι αστείο. Είναι περισσότερο από ένα βλέμμα, μια συλλογική κοιτάζοντας το σπίτι, το bunker, το γκρίζο και το κήπο που καλλιεργείται. Επειδή δεν μπορείτε να κάνετε περισσότερα εδώ, αλλά υπάρχει, επειδή το σπίτι είναι εκεί. Αυτό που ενώνει είναι το χτύπημα αυτό το έγκλημα θέτει τους ανθρώπους στη θέση τους. Η δύναμη της δράσης. Ίσως σκεφτείτε σε ένα τέτοιο μέρος ότι εάν κοιτάξετε απλά το κτίριο αρκετά καιρό θα πάει μακριά. Όπως και αν, όταν πιάσετε το εξωτερικό, θα μπορούσατε επίσης να καταλάβετε το εσωτερικό και να αγγίξετε το κρυμμένο.

Πολιορκία στην Ybbsstraße: Όλος ο κόσμος κοιτάζει στο σπίτι όπου συνέβη το απίστευτο.

© Jens Passoth

"Είμαι ευτυχής που δεν μένω πλέον εκεί"λέει η Sabine Kirschbichler. Και σίγουρα δεν θέλει ποτέ να εισέλθει ξανά σ 'αυτό το σπίτι. Μην πάτε ακόμη. Αλλά ο Θωμάς μπήκε στον πειρασμό και οδήγησε στο Ybbsstrasse τη Δευτέρα το βράδυ. Εκεί στάθηκε και κοίταξε, όπως όλοι, κοιτάζοντας: Στα παράθυρα, το σύμβολο της φρίκης στο σπίτι με τον αριθμό 40. Τα παράθυρα δίπλα του.

The Crime Of Josef Fritzl (Crime Documentary) - Real Stories (Ενδέχεται 2024).



Amstetten, εγκληματικότητα, Amstetten, κατάχρηση, αιμομιξία, Kampusch, Αυστρία, Kirschbichler