Προτιμάται να δει κανείς: Υπάρχει "πικρός διάβολος"

Το μικρό Hildegard (Nina Siebertz) έχει φάει κάτι πάλι

© WDR / Thomas Kost

Το μικρό Hildegard είναι κάπως διαφορετικό: Μιλάει με μια παλιά τσάντα και θέλει μια "κούκλα Negro", την οποία ονομάζει "Fritzchen" - για τις ιδιοσυγκρασίες της παίρνει τακτικά ξυλοδαρμό από τους ανήμπορους γονείς. Ενώ οι άλλοι κοιμούνται, ο Hilde προσεύχεται κρυφά για "το Fritzchen ξέρει" και είναι σχεδόν σαν να προσευχόταν για καλύτερη προσαρμογή στην ίδια την οικογένεια.

"Teufelsbraten", η κινηματογραφική έκδοση του μυθιστορήματος "Το Κρυφό Word" της Ulla Hahn,, περιγράφει την απελευθέρωση μιας φανταστικής και περιπετειώδους κοπέλας από την στενότητα μιας αρχαϊσθολικής οικογένειας εργατικής τάξης. Το μυθιστόρημα, που περιγράφει σχεδόν αυτοβιογραφικά τον αγώνα του φτωχότερου συγγραφέα για μια εκπαίδευση, είναι παράξενα σύγχρονο, αν και παίζει στη Ρηνανία της δεκαετίας του '50. Το επίκεντρο είναι ο πρωταγωνιστής Hildegard Palm, ένα κορίτσι που φαίνεται πολύ χαμένο στο επαρχιακό Mief του χωριού κάπου μεταξύ της Κολωνίας και του Ντίσελντορφ. Συνοδεύουμε τη Hildegard από την παιδική της ηλικία στο Backfischalter.

Κάπως άγνωστο είναι η Ρηνική διάλεκτος, στην οποία μιλάνε όλοι οι χαρακτήρες. Αλλά το αργότερο από τις ταινίες του Marcus Rosenmüller στη βαυαρική διάλεκτο, φαίνεται να είναι μια τάση να μετατρέπονται όλο και περισσότερες γερμανικές ταινίες σε διάλεκτο. Μετά από λίγα λεπτά συνηθίσατε στη διάλεκτο της Κολωνίας.



Η προληπτική γιαγιά (υπέροχα γενναιόδωρη: Barbara Nüsse) βλέπει στο Hildegard ένα "Düvelsbrode" - ένα ψητό διάβολο - και συνεχώς προσεύχεται στο "Heiljen μητέρα Jottes" όταν το παιδί έχει κάνει κάτι και πάλι. Εκείνη αγκαλιάζει το Adenauer και κατηγόρησε τους κομμουνιστές. Η σχέση που έχει η Hilde με τον παππού της (Peter Franke), που φαίνεται να είναι σύμμαχός της και είναι ο μόνος που έχει την ίδια παρεξήγηση με την εγγονή του, αγγίζει.

Το παλαιότερο Hildegard γίνεται, τόσο λιγότερο φαίνεται να ταιριάζει στον απλό κόσμο της οικογένειάς της. Αυτή η διαδικασία περιγράφεται ως πολύ οδυνηρή: Είτε απαγγέλλει την προσευχή της προσευχής ως η μόνη στην υψηλή γερμανική είτε διεισδύει για να φάει με ένα μαχαίρι και ένα πιρούνι - είναι πάντοτε λεκτικά ή σωματικά χτυπημένος γι 'αυτούς. Μόλις ο πατέρας (έντονα εκνευρισμένος: Ulrich Noethen) φωνάζει στο πρόσωπό της: "Κάνε ό, τι θέλεις, μένεις πατριωμένο παιδί μιας πόρνας!" Η γιαγιά απάντησε με αγανάκτηση: "Δεν είμαι πόρνη, είμαι καθολικός!" - Τέτοιες ποινές κάθονται και υπάρχουν πολλά στην ταινία.

Ήδη η Ulla Hahn συναντήθηκε με τους ανθρώπους στο μυθιστόρημά της "σιαγόνες στο στόμα" και γνώρισε ακριβώς τον τόνο του Rhenish ανθρώπων κτύπησε. Σε αυτό η ταινία δεν είναι καθόλου κατώτερη.



Η Hildegard (Anna Fischer) είναι αποφασισμένη: θέλει πραγματικά να πάει στο γυμνάσιο

© WDR / Thomas Kost

Οι ερμηνευτές είναι εξαιρετικά επιλεγμένοι μέχρι τους υποστηρικτικούς ρόλους και οδηγούν σε ένα αρμονικό σύνολο. Η σύντομη εμφάνιση του Harald Schmidt ως κολλώδης αντιπροσωπεία ρούχων παραμένει μια αδιαμφισβήτητη εξαίρεση. Ο Ulrich Noethen μιμείται τον αβοήθητο και τελικά παρωχημένο πατέρα με έντονη ένταση. Ακόμη και η μητέρα, που παίζει η Μαργαρίτα Μπρόιτς, είναι πειστική: μια απλή κυρία καθαρισμού, που με έκπληξη έβλεπε την ανάπτυξη της κόρης της.

Αν και πονάει πάντα να πει αντίο σε μια Hildegard ηθοποιό (υπάρχουν συνολικά τρεις), αλλά γρήγορα, ο διάδοχος προσελκύει τον θεατή πίσω στην ιστορία. Ιδιαίτερα το παιχνίδι βρίσκει την Άννα Φίσερ στη μνήμη, που απεικονίζει Hildegard στα τελευταία χρόνια παραμένει. Με αιώνια εμφάνιση από τα σκοτεινά μάτια και τον απίστευτο τρόπο της, κατακτά την καρδιά του θεατή από τη θύελλα.



Η Χίλντεγκαρντ αποκαλεί τη Χίλα, ρέει για τον Σίλλερ και τον Γερμανό δάσκαλο της. Οι φίλοι της είναι όλοι από "καλύτερο" υπόβαθρο: τα παιδιά των βιομηχάνων για τους οποίους εργάζεται ο πατέρας. Αυτή η αντίθεση γίνεται οπτική όταν οι φίλοι στην κομψή Corvette βιασύνη περνάνε από τον πατέρα τους στο σπασμένο ποδήλατο.

Όταν τελειώσει το γυμνάσιο, η Hilla στέλνεται για να εργαστεί στο εργοστάσιο. Εκεί παραγγέλλεται από τη γραμματέα της γραμματέας κ. Wachtel (Corinna Harfouch) και παρακολουθεί με ανυπομονησία την ερωτική της ζωή. Οι μυστηριώδεις διαμαρτυρίες μεταξύ της έξυπνης Hilla και της κυβερνητικής καπνιστή αλυσίδας είναι καθαρή ευχαρίστηση και παράσταση εξαιρετικής δράσης. Ο δρόμος προς το λαχταρισμένο γυμνάσιο είναι για την Hilla, ωστόσο, ακόμα και πολύ επώδυνη.

Ο σκηνοθέτης της Βόρειας Γερμανίας, Hermine Huntgeburth, σκηνοθέτησε το μυθιστόρημα της Ulla Hahn με ευαισθησία και προσοχή στη λεπτομέρεια. Ο θεατής είναι εντελώς βυθισμένος στον κόσμο του Hildegard. Αυτό μερικές φορές πονάει, για παράδειγμα όταν γίνεται αντιληπτό το βαθύ χάσμα ανάμεσα στην αβοήθητη αγάπη των γονέων και τις απεγνωσμένες φιλοδοξίες της κόρης.Αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις είναι όμορφη, γιατί στις εικόνες με σέπια μαγνητίζεται η παιδική ηλικία.

Το "Devil's Roast" είναι μια καλά-παρακολουθούμενη μελέτη περιβάλλοντος - μια ταινία που μεταφέρει αυθαίρετα τη γερμανική μεταπολεμική ατμόσφαιρα και μιλάει την ιστορία της ανάπτυξης μιας ισχυρής προσωπικότητας. Η σύστασή μας: Φροντίστε να ρίξετε μια ματιά!

ημερομηνίες εκπομπή

ARD, 12 Μαρτίου, 8:15 μ.μ. (μέρος 1) και 13 Μαρτίου, 8:15 μ.μ. (μέρος 2)

Tamra, The Island: Full Episode 14 (Official & HD with subtitles) (Μαρτιου 2024).



Πρόβλεψη, δίχωρη, Ulrich Noethen, Ρηνανία, Κολωνία, Ντίσελντορφ, Teufelsbraten, τηλεοπτική ταινία, Hermine Huntgeburth, Ulla Hahn, Η κρυμμένη λέξη