Τηλεοπτικά σαπούνια: Ο Leonie πρέπει να μείνει στο κελάρι στο "Köln 50667"
17:30, RTL: Κάτω από μας
Ο Bambi ενοχλεί τον Jakob με μια άσεμνη δήλωση. Η Σασκία συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να κάνει λάθη πια. Αλλά ξαφνικά υπάρχει η αστυνομία στην πόρτα. Η Λάρισα προσκολλάται στο Easy και ο Ringo να ξεχάσει τον Conor και να μάθει καλύτερα. Όταν δεν πετύχει, βλέπει μόνο μία διέξοδο. Το Roswitha φυσικά δεν είναι καλά, και πάνω από αυτό υπάρχει σιωπή με τον Miro. Μην ανησυχείτε μέχρι η Σίνα να συνειδητοποιήσει την αιτία.
18:05, RTL II: Κολωνία 50667
Ο Λεόνι συλληφθεί από τη Lucy και τον Freddy που κτυπά τα αυτιά της τη νύχτα. Από συμπάθεια, ο Freddy προσφέρει τη διαμονή της στο κοινό διαμέρισμα, αλλά ο Leonie πρέπει να συνειδητοποιήσει γρήγορα ότι και αυτή δεν είναι ευπρόσδεκτη εκεί. Αφού αρνήθηκε με περηφάνια τη βοήθεια του Olli, πηγαίνει σε αντιπαράθεση με το παλιό επίπεδό της, αλλά η Lina παραμένει σκληρή. Ο Λεόνι χτυπάει και χτίζει ένα νυχτερινό στρατόπεδο στο υπόγειο του κοινόχρηστου διαμερίσματος.
19:05 ρολόι, RTL II: Βερολίνο - μέρα και νύχτα
Όταν η Paula επιστρέφει από το Αμβούργο το πρωί, δεν υποψιάζεται ακόμα ότι αυτή η μέρα θα μετατραπεί σε μεγάλη καταστροφή. Πρώτον, ο Rick την αναγκάζει να έρθει στο brunch των γενεθλίων της Mandy - παρόλο που θέλει πραγματικά να αποστασιοποιηθεί από τον Basti. Για τον Paula, η κατάσταση γίνεται ακόμα πιο αφόρητη, καθώς η Rick και ο Ralf έσκαψαν στη μέση μιας περιόδου πειράματος από τους Mandy και Basti. Επιπλέον, η Paula απλά δεν ξεφορτώνεται την αίσθηση ότι η Mandy συμπεριφέρεται μπροστά από την αστεία της.
19:05 ρολόι, RTL: Το μόνο που έχει σημασία
Η Pauline πρέπει να παραδεχτεί ότι δεν έχει ακόμη τελειώσει με τον Damian και θέλει να κάνει ένα διάλειμμα από τον Finn. Με αυτό, όμως, τον χτυπάει στο κεφάλι. Με τη συνάντηση με τον Jonas, ο Moritz συνειδητοποιεί ότι ποτέ δεν αντιμετώπισε τη δική του θλιβερή ιστορία με τη μητέρα του. Όπως οι Simone και Jenny συνεχίζουν να υποστηρίζουν, η Simone πρέπει να κατηγορηθεί από τον Richard ότι είναι κακή μητέρα.
19:40, RTL: Καλοί χρόνοι, κακοί χρόνοι
Τόσο Felix όσο και η Laura, καθώς και ο Katrin και ο Gerner είναι ευτυχείς - για διάφορους λόγους - για την ομοφυλοφιλία για τον Felix και τη Laura, οι οποίοι δεν υποψιάζονται ότι αυτή είναι και η ιστορία της Laura ως θεματικός. Ο Chris ήταν σε θέση να κλέψει τα σχέδια και να συνειδητοποιήσει ότι ένα διάλειμμα στην έδρα του Helplet είναι απελπιστικό. Σε απελπισία θέλει να απαγάγει τον διευθυντή για να εκβιάσει τη φόρμουλα.
