Η γυναίκα που σπείρει το μέλλον στη Βοσνία
Η Halida Jahi; είναι εκπαιδευμένη νοσοκόμα. Κατά τη διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας έζησε ως πρόσφυγας στη Γερμανία για τέσσερα χρόνια. Από το 2005 είναι συντονιστής του γυναικείου δικτύου της Βοσνίας "Veliko Srce", το οποίο διευθύνεται από τη γερμανική Ίδρυμα Γυναικών υποστηρίζεται.
© Heike GüntherΜερικές φορές οι λύσεις σε ένα πρόβλημα είναι τόσο κοντά. Απλώς πρέπει να τα παραλάβει και να τα εφαρμόσει. Halida Jahi; είναι ένας τέτοιος ανιχνευτής λύσεων. Η Βοσνία είναι ο συντονιστής του μεγαλύτερου γυναικείου δικτύου στη χώρα της και έχει μια ωραία αίσθηση βιωσιμότητας. Όχι μόνο στην οικονομική αλλά και στην κοινωνική έννοια. "Οι σπόροι που διασκορπίζονται σήμερα τελικά θα συγκομιστούν", υποστηρίζει κατηγορηματικά η Halida.
Ένα από τα πολλά προβλήματα που πρέπει να επιλυθούν στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη είναι η ανεργία. Η Halida παρατηρεί ότι πολλές άνεργες γυναίκες έχουν ανακατασκευάσει τους κήπους που έχουν υποστεί διάτρηση κατά τη διάρκεια των ετών και έχουν φυτεύσει εκεί φρούτα και λαχανικά. Χωρίς φυτοφάρμακα, απαλή στη γη και στην άγρια φύση - τόσο απολύτως "οργανικά". Και εδώ έρχεται η ιδέα: Γιατί να μην κάνετε αυτές τις γυναίκες την αιχμή του δόρατος της βιολογικής γεωργίας στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη; Έτσι, όχι μόνο θα κερδίσουν τα προς το ζην, αλλά θα προωθήσουν επίσης τη χώρα τους οικονομικά.
Η πρώτη οργανική έκθεση έρχεται ακόμη και στον υπουργό
Στην πραγματικότητα, η Halida είναι εκπαιδευμένη νοσοκόμα και δεν έχει ιδέα για τη βιολογική γεωργία. Αλλά αυτό δεν την σταματά. Εργάζεται στο θέμα αυτό, φέρνοντας σε επαφή εμπειρογνώμονες από ευρωπαϊκούς οργανισμούς πιστοποίησης που ελέγχουν τις μεθόδους παραγωγής των γυναικών της Βοσνίας. Στόχος είναι η πώληση των προϊόντων όχι μόνο τοπικά αλλά και σε άλλες χώρες σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα.
Το 2011, προκειμένου να προωθήσουν τα προϊόντα τους και να δικτυωθούν μεταξύ τους, η Halida και οι σύντροφοί της οργανώνουν την πρώτη έκθεση βιολογικών παραγωγών στη χώρα τους. Είναι μια μεγάλη επιτυχία με 10.000 επισκέπτες. Ακόμα και ο υπουργός Γεωργίας της Βοσνίας έρχεται και λέει στις γυναίκες ότι το υπουργείο θα πληρώσει τα ακριβά πιστοποιητικά στο μέλλον. Σήμερα, σύμφωνα με την Halida, 1700 γυναίκες στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη μπορούν να ζήσουν από τη βιολογική γεωργία.
Όλη αυτή η Halida λέει ασταμάτητα, σαν να μην ήταν κάτι το ιδιαίτερο. Οι Βόσνιοι είναι συγκρατημένοι, λέει, αλλά και πεισματάρης. Αυτή η πεισματάρυνση της βοήθησε συχνά στη ζωή. Πριν από 19 χρόνια έπρεπε να φύγει στη Γερμανία πριν από τον πόλεμο, όπου έζησε σε ένα κέντρο προσφύγων για τέσσερα χρόνια πριν επιστρέψει στο καταστραμμένο σπίτι της το 1998. Και πάλι, ήταν μόνο σε ένα στρατόπεδο κάτω. Η εγχώρια περιοχή Modri A βρίσκεται στη Σερβική Δημοκρατία, το σερβικό κράτος στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Οι Βόσνιοι επαναπατριζόμενοι έπρεπε να υπολογίζουν με βία ακόμα και μετά τον πόλεμο.
Η αλληλεγγύη των γυναικών ξεπερνά την εχθρότητα
"Οι Σέρβοι μας προστατεύουν - εξακολουθώ να χτυπάω χήνες όταν το σκέφτομαι".
Η Halida θυμάται μια σκηνή-κλειδί που θα αλλάξει ολόκληρη τη ζωή της: "Η μεγαλύτερη επιθυμία των γυναικών από το Modri A ήταν να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, αν και μόνο για να δουν ξανά το σπίτι τους και να αποχαιρετήσουν". Οι άνδρες της είχαν ήδη προσπαθήσει να οδηγήσουν στο σπίτι, αλλά είχαν ξυλοκορμηθεί από τους Σέρβους. Οι γυναίκες από το στρατόπεδο των προσφύγων σκέφτονταν τι θα μπορούσαν να κάνουν. "Πολλοί από εμάς ήξερα σερβικές γυναίκες και δεν μπορούσαμε να φανταστούμε ότι μπορούσαν να μας βλάψουν."
Halida Jahi; έστειλαν σε επαφή με έναν φίλο από τη Μόντρι και μαζί μαζί τους μετέφεραν σερβικές γυναίκες για να βοηθήσουν τους Βόσνιους πρόσφυγες. «Όταν ήρθε η μέρα, πήραμε ένα λεωφορείο πέρα από τα σύνορα», λέει. "Και πάλι υπήρχαν Σέρβοι άνδρες στο δρόμο έτοιμοι να επιτεθούν στους ανθρώπους στα λεωφορεία."
Τότε συνέβη κάτι που δεν περίμεναν: Οι Σέρβοι έμειναν μπροστά στους νεοφερμένους και σιγουρεύονταν ότι δεν τραυματίστηκαν. "Πάντα μου προκαλούν χονδροειδείς προσκρούσεις όταν το σκέφτομαι", λέει ο Halida. «Οι γυναίκες ήταν τόσο δυνατές, απλά είπαν στους άνδρες στο πρόσωπο:« Θέλεις να κάνεις κάτι σε αυτούς τους ανθρώπους, έπειτα ακριβώς στα νεκρά μας σώματα! »« Καταπλήσθηκαν από τόσο μεγάλη αντίσταση, εν μέρει από τις δικές τους συζύγους, Οι Βόσνιοι στην ειρήνη, και αυτή ήταν η αρχή του έργου συμφιλίωσης και της συνοχής των γυναικών από τη Μονδή;
Όπου το κράτος αποτύχει, οι γυναίκες πηδούν
Η Χαλίδα είναι ο κινητήρας αυτής της κίνησης. «Ο πόλεμος είναι να μάθουμε από αυτό», λέει. Και μαθαίνει γρήγορα. Το 1998 ίδρυσε την πρώτη γυναικεία ομάδα της στο Tarevci, η οποία φροντίζει για τις εργασίες κατασκευής και συγκεντρώνει τις πολεμικές ομάδες. Η ομάδα ανησυχούσε για τη στέγαση των χήρων για άστεγους, οργανωμένη ψυχολογική υποστήριξη για τραυματισμένα παιδιά, διευθετημένη εργασία, κατανεμημένες δωρεές σε είδος σε μητέρες.
Στην πραγματικότητα, όλα τα πράγματα που πρέπει να φροντίσει το κράτος. Αλλά η κυβέρνηση δεν λαμβάνει μεγάλη βοήθεια από την κυβέρνηση. «Ακόμη και οι πάνες δεν μας έδωσαν την πόλη», λέει η Halida. Η εμπειρία σας: "Αν οι άνθρωποι δεν ενώσουν, τίποτα δεν συμβαίνει."
Το 2005, η Halida συγκεντρώνει τις διάφορες γυναικείες ομάδες της χώρας στο δίκτυο "Veliko Srce", στη γερμανική "Big Heart". Οι τότε 320 γυναίκες έχουν γίνει 4.000 γυναίκες, γυναίκες όλων των ονομασιών και εθνικοτήτων, οι οποίες μαζί βελτιώνουν τις συνθήκες στη χώρα τους.
Η εγχώρια βία αναπτύσσεται μετά τον πόλεμο
Το "Veliko Srce" κάνει κάτι περισσότερο από την παροχή πρώτων βοηθειών. Αυτό αποδεικνύεται από ένα άλλο πρόβλημα, την ενδοοικογενειακή βία, η οποία έχει αυξηθεί από το τέλος του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. "Πολλοί τραυματίες άνδρες ήταν άνεργοι μετά τον πόλεμο και συχνά αντιδρούν με βία σε συγκρούσεις με τις συζύγους που απαιτούν περισσότερη πρωτοβουλία από αυτούς", εξηγεί ο Halida.
Η "Veliko Srce" δημιουργεί ένα δίκτυο συμβούλων και ιδρύει καταφύγια γυναικών, τα πρώτα στην χώρα τους. Το δίκτυο είναι επίσης πολιτικά ενεργό: Οι γυναίκες εφαρμόζουν μια αλλαγή στο νόμο, σύμφωνα με την οποία ένας βίαιος άνθρωπος πρέπει να εγκαταλείψει το διαμέρισμα εντός δώδεκα ωρών και, ανάλογα με τον βαθμό κινδύνου, να δικαστεί μέχρι τη δίκη. Μια μικρή επανάσταση στη χώρα, όπου ήταν πάντα οι γυναίκες που έπρεπε να εγκαταλείψουν το σπίτι με βία.
Πολλές οικογένειες δεν τους αρέσει να το βλέπουν, προτιμούν να διατηρούν τις συγκρούσεις υπό έλεγχο. Η Ααλίδα δέχεται απειλές θανάτου, πιέζεται από άνδρες και ο γιος της ξυλοκοπείται. Αναστενάζει. "Είναι δύσκολο, ακόμα και σήμερα, αλλά δεν πρόκειται να αφήσω αυτόν τον δειλό άνθρωπο να απαλλαγεί από το στόχο μου".
Εργασία σε μη θερμαινόμενα γραφεία
Η Halida έχει γίνει μια πολιτική φωνή. Όταν μιλά σε δημοτικές συμβουλές, είναι στο χαρτί την επόμενη μέρα. Είναι επίσης χάρη της ότι υπάρχουν τώρα εκπρόσωποι του φύλου στην κυβέρνηση.
Αλλά είναι δύσκολο. Αν και οι πολιτικοί επιθυμούν να διακοσμήσουν μαζί της, για παράδειγμα, όταν εκκρεμεί κρατική επίσκεψη και απαιτούνται εμφανή έργα. Αλλά μόλις οι προβολείς είναι εκτός λειτουργίας, το ενδιαφέρον εξαφανίζεται. Ειδικά όταν πρόκειται για χρήματα. Μόνο σποραδικά παίρνει τη χρηματοδότηση "Veliko Srce" για τα έργα του. Η Halida εξακολουθεί να εργάζεται σε ένα μη θερμαινόμενο γραφείο και ζει κυρίως από την υποστήριξη της Γερμανικής Ίδρυσης Φιλίας των Γυναικών, η οποία λήγει τον Σεπτέμβριο του 2013.
"Οι πολιτικοί πρέπει να προσαρμοστούν, δεν είμαι τέτοιος άνθρωπος".
«Οι περισσότεροι από τους πολιτικούς στη χώρα μας», λέει η Halida, «μετά το τέλος του κομμουνισμού, απλώς έβαλε ένα άλλο παλτό και συνέχισε όπως πάντα». Προστατεύονται από τους ανθρώπους στα νέα κόμματα τους, με ένα ισχυρό χέρι από πάνω.
Αυτός ήταν επίσης ένας λόγος για τον οποίο οι μη κυβερνητικές οργανώσεις που δεν υπήρχαν στον κομμουνισμό είχαν τόσο κακή κατάσταση. "Αισθάνονται απειλούμενες από εμάς επειδή είμαστε στο επίκεντρο της κοινωνίας και συνεχώς θέτουμε προβλήματα στο τραπέζι που δεν θα ακούσουν".
Δεν θα ήταν ευκολότερο να μπει στην πολιτική και να αλλάξει άμεσα τα πράγματα; «Όχι», λέει η Halida χαμογελώντας. «Ποτέ δεν θα γίνω πολιτικός, θα πρέπει να προσαρμοστείς σε αυτό, και δεν είμαι τέτοιος άνθρωπος». Προτιμά να παρεμβαίνει έμμεσα. Αλλά ήταν σημαντικό για αυτήν να καταστήσει σαφές στους ηγέτες: «Ότι κάνουμε τη δουλειά μας όχι για τον εαυτό μας, αλλά για ολόκληρη την κοινωνία, για μια καλύτερη ποιότητα ζωής και ένα καλύτερο μέλλον».
Υποστηρίζει ο Halida τον Jahi;
Το μέλλον του "Veliko Srce" απειλείται, καθώς δεν υπάρχει οικονομική ενίσχυση. Αν είσαι Halida Jahi; και θέλετε να στηρίξετε το δίκτυό τους, μπορείτε να το κάνετε μέσω του philia. το ίδρυμα των γυναικών: account donation filia, λέξη-κλειδί "Veliko Srce", GLS Gemeinschaftsbank eG Bochum, αριθμός λογαριασμού: 300200100, BLZ: 430 609 67
