Τηλεοπτικά σαπούνια: Δράμα γύρω από την Αικατερίνη στο "Alles was zählt"
17:30, RTL: Κάτω από μας
Όταν ο Αντρέα λαμβάνει ένα μπουκέτο από τριαντάφυλλα και υποθέτει ότι προέρχεται από τον Βενέδικτο, ελπίζει σε μια συμφιλίωση. Όσο πιο απογοητευμένος είναι όταν μαθαίνει να συγχέεται. Αφού τα παιδιά έχουν φύγει και ο γάμος τους τελικά φαίνεται να είναι σε ερείπια, λυπάται για τον Ιακώβ που της έχει πει για την έννοια του μαύρου βιβλίου - την αρχή του τέλους του γάμου τους. Οι δυο δεν υποψιάζονται ότι ο Βενέδικτος είδε τη συζήτηση.
6:00 μ.μ., RTL II: Κολωνία 50667
Ο Ντιέγκο είναι εξοργισμένος όταν παίρνει Claudia και Kevin μαζί τη νύχτα - πιέζει τον Kevin να τερματίσει την υπόθεση αμέσως. Ο Κέβιν θα κάνει όλοι απλώς δυσαρεστημένοι, ειδικά τον Αουρέι και τον Ντιέγκο. Αλλά πριν να μπορέσει ο Kevin να χωρίσει, γίνεται και πάλι αδύναμος όταν βλέπει τη Claudia ...
19:00, RTL II: Βερολίνο - Ημέρα & Νύχτα
Η Milla απολαμβάνει μια ημέρα κοριτσιών με την Alessia: την απόλυτη απόσπαση από όλη τη φασαρία γύρω από τον David. Μια κλήση από τη Valerie διαταράσσει τα δύο. Η Alessia πρέπει να δεχτεί μια ζωγραφική για τον Raphael - η Milla κοιτάζει την εικόνα βαρεθεί και φτερνίζεται. Με αυτό έσπασε ακούσια τη ζωγραφική. Πώς θα αντιδράσει η Valerie; Πρέπει η Alessia να φοβάται για τη δουλειά της;
19:05 ρολόι, RTL: Το μόνο που έχει σημασία
Ο Μπεν ψάχνει έναν τρόπο να απελευθερώσει την Αικατερίνη. Αλλά τότε συνειδητοποιεί πόσο άσχημα είναι πραγματικά γι 'αυτήν: ο Rottmann θέλει να πουλήσει την Αικατερίνη. Ο Δαμιανός είναι εν τω μεταξύ ευχαριστημένος από την Παουλίνα για τη διατήρηση του μυστικού του. Οι Simone και Richard είναι συγκλονισμένοι όταν ο Christoph παρουσιάζει έναν πιθανό αγοραστή για το VibraJoy. Ανεξάρτητα από τη Deniz και τη Jenny, αναπτύσσουν γρήγορα ένα άλλο σχέδιο.
19:40, RTL: Καλοί χρόνοι, κακοί χρόνοι
Η Μαρέν δεν μπορεί πλέον να αγνοήσει την ένοχη συνείδησή της. Όταν πιάστηκε σε έναν εφιάλτη του μεγαλύτερου φόβου της, πιστεύει ότι πρέπει να δράσει. Παίρνει τον Αλέξανδρο με έκπληξη με την επιθυμία του να φύγει από το Βερολίνο. Ο Katrin και ο Gerner πρέπει να αποδεχθούν την επικείμενη απόφαση του γραφείου ευημερίας των νέων. Οι δυο τους φοβούνται να χάσουν τη Johanna. Αλλά με την ανησυχία τους, ο Gerner και ο Katrin βρίσκονται μεταξύ τους και υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον.
