Συμβουλές σχετικά με την εγκληματική τηλεόραση: Ο Christian Kohlund καθορίζεται στο περιβάλλον του κόκκινου φωτός
20:15, Το πρώτο, Το εγκλήμα της Ζυρίχης: Borchert και η πτώση
Ο Μπορχερτ (Christian Kohlund) και ο προϊστάμενος του Dominique (Ina Paule Klink) δεν το πιστεύουν: κατά ειρωνικό τρόπο, ο Captain Furrer (Felix Kramer), σεβαστός κορυφαίος ερευνητής της Αστυνομίας της Ζυρίχης και σωστός αντίπαλος του ανορθόδοξου ντουέτου δικηγόρων, είναι τώρα ακόμη και υπό επείγουσα δολοφονία! Οι διεφθαρμένοι συνάδελφοί του θέλουν να τον κατηγορήσουν για τη δολοφονία της νέας αστυνομικής Emmi (Lena Schmidtke), η οποία θα μπορούσε να τους ήταν επικίνδυνη ως μάρτυρας. Η Emmi είχε αναθέσει στον μέντορά της Furrer ότι ο ιδιοκτήτης ορχήστρας Jean Berger (Dan Bradford) είχε στοχεύσει σε μια επιδρομή από τους συναδέλφους στοχεύοντας.
20:15 ρολόι, ZDFneo, τελευταίο κομμάτι Βερολίνο: άστεγοι
Οι ερευνητές ψάχνουν για τον άστεγο Siggi μετά την κλήση για βοήθεια της αφοσιωμένης αδερφής Erika (Steffi Kühnert). Η αναζήτηση αποδεικνύεται πιο δύσκολη από την αναμενόμενη. Κανένας από τους άστεγους δεν θέλει να δώσει πληροφορίες. Τα δακτυλικά αποτυπώματα του Siggi οδήγησαν τους αστυνομικούς σε μια εκπληκτική συνειδητοποίηση: ο Siggi, γνωστός ως Siegfried Schubert, ήταν ένας επιτυχημένος επιχειρηματίας με μια οικογένεια μέχρι να σκοτωθεί ένας εργαζόμενος από την ενοχή του.
20:15 ρολόι, WDR, σκηνή εγκλήματος: αγάπη το απόγευμα
Ο Jost Brüggmann και η σύζυγός του Lene (Angela Roy) είχαν έναν αγώνα. Μόλις λίγες ώρες αργότερα βρέθηκε ο πεντάχρονος πωλητής ασφάλισης στις όχθες του Ρήνου. Η υπόθεση φαίνεται σαφής: Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης των Ballauf (Klaus J. Behrendt) και Schenk (Dietmar Bär), η χήρα γρήγορα εμπλέκεται σε αντιφάσεις. Η φίλη της Michelle Vandenberg (Jeanette Hain) προφανώς ξέρει περισσότερα. Όλα δείχνουν ότι η Lene Brüggmann έχει μια υπόθεση με τον αυτοκινητιστή Ahmet Turgut (Erhan Emre), ο οποίος εργάζεται στο εργαστήριο vintage αυτοκινήτων των Vandenbergs. Συμμετέχει επίσης στη δολοφονία;
21:00 ρολόι, ZDFneo, τελευταίο κομμάτι Βερολίνο: καρδιά
Την επέτειο του θανάτου της μητέρας του, ο 13χρονος Felix Kercher εξαφανίζεται. Ο πατέρας του, Manfred Kercher (Rainer Strecker), αγωνίζεται στο Βερολίνο για τη διατήρηση του πολιτισμού και την ανανέωση της πόλης. Η σύζυγος του Kercher σκοτώθηκε σε ένα demo για την υποστήριξη της πόλης. Ο Ράντεκ (Hans-Werner Meyer) αναρωτιέται αν ο πατέρας έχει πάρει τον πολιτικό αγώνα πιο σημαντικό από την ευημερία του γιου του. Μήπως το αγόρι αναλάβει το μίσος του Kercher για τον καλλιεργητή της πόλης Gerd Södersen;
22:00, rbb, Αστυνομία 110: Ο ξένος
Η νυχτερινή κλοπή της θήκης των ταχυδρομείων προκαλεί ανησυχία σε ένα μικρό χωριό στο Mecklenburg-Vorpommern. Οι επίτροποι Schwerin Hinrichs (Uwe Steimle) και Groth (Kurt Böwe) έχουν υποψιαστεί ότι μια διαπεριφερειακή ρουμανική συμμορία έχει διαπράξει την κλοπή. «Ο ξένος», ακτιβιστής της Greenpeace, φαίνεται να ακολουθεί και αυτή την υπόθεση, αλλά μιλά για την αποστολή του.
