Νέα ζωή για παλιά ρούχα
Η αγορά Fajardo στο Μαπούτο είναι σαν ένα τεράστιο ντουλάπι - ένας λαβύρινθος από στενά δρομάκια. Τζιν, μπλουζάκια, μπλούζες, σλιπ, νυχτικά και νυφικά, όλα κρέμονται σφιχτά. Είναι ζεστό, σκονισμένο και ακατάστατο, μια πρόκληση για τις αισθήσεις. "Μας αρέσει αυτή η ατμόσφαιρα", λέει ο Νέλσα Γκουάμπε, 26, γελώντας και αλιεύοντας ένα μπλε φόρεμα με ωραία λευκά τελείες από ένα βουνό ρούχων υψηλού γόνατου. Τον τραβά πάνω από το μπλουζάκι της, είναι πάρα πολύ μεγάλο και φτάνει στους αστραγάλους της. Αλλά η δίδυμη αδερφή της Nelly είναι ενθουσιασμένη: "Μπορούμε να κάνουμε μια εξαιρετική δουλειά."
Οι δύο αδελφές πηγαίνουν για ψώνια σχεδόν κάθε Σαββατοκύριακο. Χαιρετούν δεξιά και αριστερά, αστειεύονται με τους εμπόρους, ξέρουν κάθε γωνιά της αγοράς. «Δεδομένου ότι μπορούμε να σκεφτούμε, φορούμε μεταχειρισμένα ρούχα», λέει η Nelly. Οι γονείς τους έμεναν εδώ μαζί τους, ήταν δάσκαλοι, αλλά τα χρήματα που κέρδιζαν ήταν αρκετά μόνο για τα μεταχειρισμένα ρούχα. «Ποτέ δεν βρήκαμε την υποβάθμιση να βάζουμε τα ρούχα των ανθρώπων», λένε και οι δύο. Αντίθετα. Τα ταξίδια με τη μητέρα της ήταν μια περιπέτεια γι 'αυτήν. "Έχουμε κρατήσει αυτόν τον ενθουσιασμό", λέει ο Nelsa. "Είμαστε κυνηγοί πάντα σε αναζήτηση κρυμμένων θησαυρών."
Πριν από μερικά χρόνια, οι αδελφές άρχισαν να επανασχεδιάζουν τα μεταχειρισμένα ρούχα από την αγορά Fajardo. Έκαναν τις δικές τους δημιουργίες και έλαβαν τόσα πολλά συγχαρητήρια που αποφάσισαν πριν από δύο χρόνια να μετατρέψουν το χόμπι τους σε μια επιχείρηση. Ίδρυσαν την ετικέτα ετικετών vintage "Mima-te" - και τώρα δίνουν στην Ευρώπη τα ρούχα που έρχονται στην Αφρική σε συχνά αμφίβολα κανάλια από τη δύση.
Επειδή πολλές ανθρωπιστικές οργανώσεις, στα δοχεία των οποίων ρίχνουμε τα παλιά ρούχα μας στη Γερμανία, τα πωλούν. να μην εμπλουτίσουν τον εαυτό τους, αλλά επειδή έβαλαν τα έσοδα στα σχέδια βοήθειας. Τα ρούχα πηγαίνουν στην Αφρική, το 2012, οι εισαγωγές είχαν αξία πάνω από ένα δισεκατομμύριο δολάρια. Σε πολλές χώρες δεν υπάρχει καμία τοπική κλωστοϋφαντουργία. ταυτόχρονα, τα εισαγόμενα ρούχα δίνουν στους ντόπιους εργασία - ως έμπορος ή ραπτό ή, όπως και με την Nelly και Nelsa, ως σχεδιαστές.
Η Nelly νομίζει ότι μπορείτε να κάνετε κάτι από το διάστικτο μπλε φόρεμα. Τι, δεν ξέρει ακόμη, αποφασίζουν αργότερα με τον ράφτη της. «Μερικές φορές νοιαζόμαστε μόνο για λεπτομέρειες, όπως ωραία κουμπιά», λέει ο Nelsa. Κτύποι προς τον πωλητή, παζάρι μαζί του, τότε το φόρεμα προσγειώνεται για μια τιμή ευκαιρίας με δώδεκα άλλους στην τσάντα ώμου, το φθηνότερο κοστίζει μόλις δέκα λεπτά.
Υπάρχει μόνο μια χούφτα ράφτες στους οποίους η Nelly και η Nelsa εμπιστεύονται τα σχέδιά τους. Το αγαπημένο της είναι ο Domingos Alisene, ένας καλός γηραιότερος άνδρας που κάθεται σε ένα αυτοκατευθυνόμενο κυματοειδές υπόστεγο μπροστά από την αρχαία, ποδοκίνητη ραπτομηχανή του. Όταν βλέπει τις δυο αδελφές, γυρίζει όλο το πρόσωπό του. «Είναι σαν μου κόρες», λέει. Και οι καλύτεροι πελάτες του. Οι αποστολές της τον βοηθούν να τροφοδοτεί την εκτεταμένη οικογένειά του. Η Nelly και η Nelsa από την πλευρά τους εκτιμούν την Alisenes γρήγορη και ακριβή εργασία.
Στο τραπέζι κοπής, απλώνουν τα καινούργια ρούχα τους και συμβουλεύονται. "Τα σχέδιά μας βασίζονται κυρίως στη γεύση μας", λέει η Nelly. "Νέοι, θηλυκοί, κοσμοπολίτες". Η μόδα είναι το χόμπι τους, δεν προέρχονται από τη βιομηχανία σχεδιασμού, αλλά έχουν σπουδάσει πολιτικές και αναπτυξιακές επιστήμες και εργάζονται στην κύρια εργασία για μια οργάνωση ανακούφισης. Αλλά έχουν μια καλή λογική και διαβάζουν περιοδικά μόδας και blogs.
Θέλουν να χωρίσουν ένα μαύρο σατέν φόρεμα και να το συνδυάσουν με τη διαφανή κορυφή ενός άλλου φόρεμα. Επιθυμούν μόνο να αλλάξουν το μπλε και άσπρο φόρεμα από τη μέση: κόψτε ελαφρά το ποδιά, κόψτε τα μανίκια και τονίστε τη μέση. Ο προσαρμοστής νεύει και σηματοδοτεί τις αλλαγές με ένα κομμάτι κιμωλίας. "Θα ήταν κρίμα να πετάξουμε μόνο αυτά τα όμορφα κομμάτια", λέει ο Νέλσα καθώς κυλά ομαλά το ύφασμα.
Τα μεταχειρισμένα ενδύματα αποτελούν περίπου τις μισές εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων στη Μοζαμβίκη. Οι μεσάζοντες ταξινομούν τα ρούχα στο λιμάνι του Μαπούτο ανάλογα με τον τύπο και την ποιότητά τους, τις συνδέουν σε μπάλες δέκα δολλαρίων και τις πουλάνε στους ανθρώπους της αγοράς. Αυτό που δεν μπορούν να πουλήσουν καίγεται στα σκουπίδια. "Η ανακύκλωση εξακολουθεί να είναι ξένη λέξη στη Μοζαμβίκη", λέει ο Nelsa. Η αδελφή της Nelly συμφωνεί. Οι δυο τους βλέπουν όχι μόνο ως σχεδιαστές μόδας, αλλά ως ακτιβιστές. Η μόδα της είναι επίσης μια έκφραση της περιβαλλοντικής και κοινωνικοπολιτικής στάσης της. "Πολλά ρούχα γίνονται σε χώρες χαμηλού μισθού, φοριούνται για μια εποχή στον ανεπτυγμένο κόσμο και στη συνέχεια απελαύνονται στην Αφρική", λέει η Nelly. "Δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι η Μοζαμβίκη θεωρείται χωματερή του κόσμου". Ως εκ τούτου, η "Mima-te" θέλει να φέρει αυτά τα μεταχειρισμένα ρούχα ως νέο προϊόν πίσω στην αγορά.
39, ανεξάρτητος ανταποκριτής στην Αφρική, σπάνια γέλασε τόσο πολύ στην έρευνά της, όπως και με τα δίδυμα Guambe, των οποίων η χαρά στη ζωή βρήκε απλά μολυσματική.
© Sarah RubensdörferΚάθε λίγους μήνες οι αδελφές οργανώνουν μια επίδειξη μόδας. Μερικές φορές σε ένα πολιτιστικό κέντρο. Σήμερα έχουν προσκληθεί σε ιδιωτικό πάρτι πωλήσεων στο σπίτι τους. Οι δύο μοιράζονται ένα διαμέρισμα στο κέντρο του Μαπούτο, που βρίσκεται στον τελευταίο όροφο ενός γηράσκοντος ουρανοξύστη, με θέα τον κόλπο του Ινδικού Ωκεανού και τους παλαμάριους δρόμους της υποτροπικής μητρόπολης.
Στο μεγάλο τραπέζι στο σαλόνι υπάρχει καράφα κόκκινου κρασιού, χαλαρώνει η ηλεκτρονική μουσική, η πόρτα είναι ανοιχτή. Τα ρούχα ξαναγεμίζουν, πλένονται και σιδερώνονται σε μεταλλικό μπαρ. Δεν υπάρχουν ενδείξεις παγιδευμένου μαντήλιου. Λίγο-λίγο, φίλοι και γνωστοί, οι Μοζαμβίκες και οι νέοι Ευρωπαίοι εργάζονται στο Μαπούτο. Ενώ οι άνδρες μιλάνε, οι γυναίκες περιέργεια ανατρέχουν στα πιο πρόσφατα μοντέλα. Η Emma Norrstad, ένας νέος Σουηδός που κάνει σήμερα μια πρακτική στην πρεσβεία του Μαπούτο, προσπαθεί να κάνει το μαύρο σατέν φόρεμα με τη διαφανή κορυφή. Όλοι συμφωνούν ότι φαίνεται εκπληκτικό σε αυτό. Ωστόσο, δεν είναι μόνο ενθουσιώδης γι 'αυτό: "Είναι υπέροχο να φοράτε ένα μοναδικό κομμάτι, ένα περιβαλλοντικά συνειδητό και κάθε φόρεμα έχει τη δική του ιστορία".
Η Nelly και ο Nelsa μάθουν ο ένας στον άλλο. "Οι Ευρωπαίοι αγαπούν ιδιαίτερα την εμφάνιση του vintage και την ιδέα ανακύκλωσης", λέει ο Nelsa. Ακριβώς από στόμα σε στόμα, τα δίδυμα πώλησαν περίπου 60 φορέματα το πρώτο έτος. Επειδή πολλοί πελάτες έχουν πει τις φίλες τους για αυτό και έχουν δημοσιεύσει φωτογραφίες στα κοινωνικά δίκτυα, οι πωλήσεις το 2013 έχουν αυξηθεί απότομα, λένε οι δύο - λίγο συγκλονισμένοι από τη δική τους επιτυχία.
Για να ανταποκριθούν στην αυξανόμενη ζήτηση στην Ευρώπη, πωλούν πρόσφατα τα ρούχα τους στο διαδίκτυο (www.mimate.bigcartel.com). Επειδή τα ταχυδρομεία και τα έθιμα στη Μοζαμβίκη είναι αργά, αναξιόπιστα και ακριβά, οι αδελφές στέλνουν ένα πακέτο με ολόκληρη τη συλλογή σε έναν φίλο στο Βερολίνο, ο οποίος χειρίζεται πωλήσεις από εκεί. Αυτό κλείνει τον κύκλο, λέει η Nelly: "Τα ρούχα επιστρέφουν στην Ευρώπη και ξεκινούν μια νέα ζωή εκεί". Ο Νέλσα γέλασε: "Ίσως κάποιος θα τα αποστείλει πίσω στη Μοζαμβίκη στην παλιά τους συλλογή ρούχων".
Μια νέα ζωή για παλιά ρούχα
Ο τρόπος των παλιών ρούχων
Κάθε χρόνο, περισσότεροι από 750.000 τόνοι μεταχειρισμένων ρούχων εκφορτώνονται σε συλλογές παλαιών ρούχων στη Γερμανία. Πολλά δοχεία φέρουν το λογότυπο των οργανώσεων βοήθειας. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι όλα τα παλιά ρούχα διανέμονται δωρεάν στους άπορους. Το μερίδιο του λέοντος πωλείται. Για μη κερδοσκοπικές και εκκλησιαστικές οργανώσεις, αυτά τα έσοδα εισέρχονται σε κοινωνικά σχέδια. Υπάρχουν όμως και απατεώνες. Το πανελλαδικό δίκτυο "FairWertung" (www.fairwertung.de) παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αναγνώρισης αμφίβολης συλλογής ενδυμάτων. Τα δοχεία συλλέγονται συνήθως από εταιρείες ανάκτησης. Ένας τόνος χρησιμοποιημένων ρούχων αξίζει περίπου 300 ευρώ. Αλλά λιγότερο από το μισό είναι αρκετά καλό για την αγορά μεταχειρισμένων, το άλλο μισό είναι κουρέλια ή σκουπίδια. Μέχρι και το 60% των παλαιών ρούχων μεταφέρονται στην Αφρική, σε χώρες όπως η Μοζαμβίκη - παρά τη σταθερή οικονομική ανάπτυξη της τάξης του 7%, εξακολουθεί να είναι μία από τις φτωχότερες χώρες του κόσμου, με έναν στους τέσσερις Μοζαμβίκους άνεργους. Παρόλο που τα μεταχειρισμένα αγαθά δημιουργούν εργασία για εμπόρους και αλλάζουν τα ράφια τους, αλλά είναι δύσκολο λόγω της υπερπροσφοράς των φτηνών ρούχων, η κατασκευή μιας τοπικής κλωστοϋφαντουργίας.
