Νότιο Τιρόλο: διακοπές στην τρύπα funk
Καλύτερα από τη Nintendo - και η υψηλή βαθμολογία συμπεριλαμβάνεται: μια πεζοπορία πάνω από το Schlinigpass στο φαράγγι της Uina.
Ανεξάρτητα από το πού πηγαίνει, τα παιδιά είναι πιθανό να περάσουν τις διακοπές του χρόνου που περνούν με τους γονείς τους. Η πιο πρόσφατη μελέτη που διεκδικεί αυτό είναι από το online ταξιδιωτικό γραφείο Expedia. Δυστυχώς, δεν διερευνήθηκε πώς αυτή τη φορά πέρασε μαζί. Κάθε άλλο; Ή ακριβώς δίπλα στον άλλο; Τι θα συμβεί αν κάναμε διακοπές στο ραδιόφωνο και δεν τραβούσαμε συνεχώς το τηλέφωνο, το βατόμουρο, το λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το iPod ή τη Nintendo και μας αποσπούσαν την προσοχή από την αναλογική ζωή και από την άλλη; Θα είχαμε περισσότερο χρόνο; Θα μπορούσαμε να ακούσουμε ο ένας τον άλλον καλύτερα; Ελάτε πιο κοντά σε εμάς; Στις ΗΠΑ, τα καθαρά ξενοδοχεία δωρεάν προωθούν ήδη τα απολυτήρια στο Διαδίκτυο. Εάν, από την άλλη πλευρά, δεν στοχεύετε τα Καρπάθια ως προορισμό διακοπών στην Ευρώπη, πρέπει να ψάξετε για μια "κοιλάδα των ανυποψίαστων" για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υψηλή στα βουνά του νότιου Τιρόλου, στο Schliniger Tal, θα βρω τελικά κάτι.
Εξαντλημένοι από την πορεία των δοκιμαστών στα αλπικά λιβάδια, οι περιπλανώμενοι επιστρέφουν στο Schlinig
Καλώ το "Hotel Edelweiss": "Πραγματικά δεν έχετε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας;" - "Όχι σε ολόκληρο τον χώρο, αν θέλετε, θα έχετε ένα δωμάτιο χωρίς τηλεόραση". Κλείνω αμέσως, όπως πάντα, τον ψηφιακό κόσμο να αγωνιστεί για φωτογραφίες, χάρτη, έκθεση καιρού, Holidaycheck. Η γυναίκα στο τηλέφωνο ακούγεται ωραία. Ένα πρώτο βήμα απογαλακτισμού; Οι δύο κόρες μου σκέφτονται ότι είμαι τρελός όταν τους ζητώ να αφήσουν ακόμη και τους MP3 players τους στο σπίτι, τελικά, πρέπει να κάνουν χωρίς τη σειρά Teenie στο πρόγραμμα νωρίς το βράδυ.
Η Katharina είναι 18 ετών, ερωτευμένη πρόσφατα και χρησιμοποιείται για να ελέγχει τα μηνύματά της κάθε ώρα. Η Lynn, 10 ετών, έχει μόλις ανακαλύψει ότι μπορείτε να συνομιλήσετε με φίλους που ζουν δύο τετράγωνα μακριά και παραπονιέται καθημερινά για μένα που αρνείται ακόμα το δικό της κινητό τηλέφωνο. Πίσω από το Reschenpass, στην άκρη του Obervinschgau, βυθίζουμε τους εαυτούς μας στο Schlinig. Τα τηλέφωνα έχουν σχεδιαστεί, κοιτάζουμε τις οθόνες με δυσπιστία. Το Serpentine τρία, το iPhone του φωτογράφου αποτυγχάνει. Από τον αριθμό πέντε η Nokia δεν έχει λήψη. Το κινητό τηλέφωνο Aldi της Katharina διαρκεί το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Το "Hotel Gerstl" έχει τελειώσει. Καλούμε ο ένας τον άλλον. Δεν υπάρχει σήμα. Μια άλλη δοκιμή. Τίποτα.
Μέσα από βοσκότοπους και βοσκοτόπους, το μονοπάτι οδηγεί στο Sesvennahütte ...
Αισθανόμαστε λίγο χαμένο. Μήπως κάποιος ξέρει πραγματικά πού είμαστε; Πώς θα είναι ο καιρός αύριο; Ποιο είναι το όνομα του βουνού εκεί; Δεν βοηθά καμία εφαρμογή. Επιστροφή στην εποχή των λίθων. Ένα καμπαναριό, δύο πανδοχεία, 30 αγροκτήματα, κοινοτικό κέντρο, πυροσβεστική, στάση λεωφορείου και 120 κάτοικοι. Κοτόπουλα περνούν μέσα από το χωριό, δακτυλογράφονται από τα λιβάδια, ρίχνουν ρυάκια και συνδυάζουν θεριζοαλωνιστικές τροφές με τα χωράφια. Σημάδια δείχνουν το φαράγγι Sesvennahütte, Uina και το αλπικό γαλακτοκομείο "Alp Planbell", έτσι υπάρχουν δυνατότητες διαφυγής.
... λίγο κάτω από δύο ώρες στο επόμενο Kaiserschmarrn
Τα δωμάτια "Edelweiss" χωρίς τηλεόραση δεν βρίσκονται στο φανταχτερό νέο κτίριο, αλλά πάνω από την κουζίνα του κεντρικού κτιρίου: 70ήμερη γοητεία Alpine με ξύλινη επένδυση, λάμπες καπνιστού γυαλιού και άρωμα γκούλας. Δεν υπάρχει στεγνωτήρας μαλλιών, αλλά λαμπτήρας ανάγνωσης, αρκετά φωτεινό ώστε να βλέπει τα θολά πρόσωπα των παιδιών. Όπως σχεδόν πάντα στην οικογενειακή ζωή, ένα μεγάλο παγωτό σώζει τη διάθεση. Η Alexandra Peer σερβίρεται γιγαντιαία κύπελλα με ομπρέλα και βάφλα. Είναι 20 ετών και ρίχνει τη σύνταξη μαζί με την εξαιρετικά φιλική μητέρα της. Σήμερα χασμουριάζει, βρισκόταν χθες, με τα άλλα είκοσι άλλα Schlinigern μεταξύ 18 και 25. Το λεωφορείο ταξί την οδηγεί κάθε Παρασκευή στη ντίσκο του Αγίου Βαλεντίνου. Πώς θα μπορούσαν να συναντηθούν; "Τηλεφωνικά". - "Ω, σταθερό," φωνάζει η Καθαρίνα. "Και τι είναι αυτό;" Δείχνει στο κινητό τηλέφωνο στο περβάζι. "Μερικές φορές υπάρχει υποδοχή, ειδικά όταν ο ήλιος λάμπει." Το Handyecke αντί του Herrgottswinkel - Schlinig δεν είναι τόσο χθες όσο ελπίζω.
Υπέροχο υλικό των Άλπεων: το βράχο μέσα από το φαράγγι της Ουίνα
Ευτυχώς, παχιά σύννεφα κρέμονται πάνω από την κοιλάδα. Παρ 'όλα αυτά, εννοώ ξανά και ξανά για να ακούσετε το τηλέφωνό μου στο δείπνο. Φάντασμα κλήσης. "Λοιπόν, τι θα κάνουμε τώρα;", ρωτάει ο Lynn το επόμενο πρωί. Πηγαίνετε για μια βόλτα. Η Λιν χαστούρα. Damm τον κολπίσκο. Η Λιν μου με κοιτάζει. Ψάχνετε για μανιτάρια. Ρίχνει τα μάτια της. "Δεν μπορεί κανείς να επιτραπεί εδώ χωρίς άδεια παραλαβής, μαμά." Πηγαίνετε στα βοσκοτόπια και δείτε αν έχουμε υποδοχή; Τα κορίτσια ακτινοβολούν. Αναζήτηση δικτύου ως αναρρίχηση. Δεν πρέπει να σχεδιάσετε διακοπές αυτού του είδους, αν είστε συνηθισμένοι σε ένα κινητό τηλέφωνο, το οποίο σχεδόν μειώνεται. Αν χρειάζεται, πλοηγηθείτε στο Timbuktu, βρείτε αυτοκίνητα σταθμευμένα, προβλέψτε καιρού και συνδεθείτε στο Internet για 24 ώρες. Πότε ήταν η τελευταία φορά που χρησιμοποίησα ένα χάρτη; Θα μας πάρει λίγο χρόνο για να βρούμε το σωστό μονοπάτι.Η Lynn συλλέγει ακρίδες, η Katharina χτυπά τα μοσχάρια που περιπλανιούνται περίεργα από το φράχτη.
Κατακτήστε κάθε τηλεόραση HD: η φύση σε μορφή ευρείας οθόνης. Από την καλύβα Plantapatsch Katharina, η Katja και η Lynn απολαμβάνουν την πανοραμική θέα του ομίλου Ortler
Περπατάμε το χέρι στο χέρι, απλά αφήστε το, ας πάμε κάτω από τους λόφους. Μιλάμε ο ένας στον άλλο, τα κορίτσια στο Facebook, εμένα για τον καλό αέρα, το πανόραμα - Ortler, Remote Head, Piz Rims. Ο ουρανός έχει φωτιστεί. Πίνουμε από ρέματα, χαλαρώνοντας ανάμεσα σε πευκοδάση, παρακολουθώντας μαρμάτες. Καθίζουμε σε ένα βράχο. "Πολύ ήσυχο εδώ", λέει η Καθαρίνα. "Απλά τίποτα," ρίχνει ο Λίν. Ένας ποδηλάτης βουνού σφυροκόπησε το παρελθόν. «Βιάζεται», λέει η Καθαρίνα. Στο Kaiserschmarrn στο Schliniger Alp "Alp Planbell" μπαίνουμε σε συνομιλία με τον sommelier Rudolph Brunner.
Η κορυφογραμμή σηματοδοτεί τα κρατικά σύνορα με την Ελβετία.
Τρεις φορές πρέπει να γάλα τις 66 αγελάδες έως ότου έχει αρκετό γάλα για την κατσαρόλα των 1250 λίτρων, η οποία δίνει μόλις 70 κιλά τυρί. Κάθε μέρα σηκώνεται στις 4:30, πηγαίνει στο στάβλο το πρωί και το βράδυ. Αρχικά, κάθε δεύτερη μέρα είναι "συσκευασμένο", όπως λέει ο Rudolph, οι φραντζόλες τυριού πρέπει να βουρτσιστούν και να γυριστούν. Στο τέλος του καλοκαιριού, μπορεί να παραδώσει λίγο περισσότερο από έναν τόνο τυριού στους αγρότες του Schlinig και στις γειτονικές κοιλάδες, των οποίων οι αγελάδες δίνουν το γάλα. Βρίσκεται στο βουνό όλο το καλοκαίρι χωρίς ποτέ να πέσει κάτω. Τα παιδιά γίνονται περίεργα. "Πέντε μήνες χωρίς κινητό τηλέφωνο και τηλεόραση;
Ο Hubert Peer, ξάδερφος της οικοδέσποινας "Edelweiss", πυροβόλησε μια κατσίκα - το φυσίγγιο που φοράει στο καπέλο του
Συνεχίζουμε πεζοπορία, μέχρι το Sesvennahütte, μία ώρα, πολύ απότομη. Μια ομάδα Ιταλών περιπλανώμενων μας συναντά, τα κινητά τηλέφωνα τεντωμένα με μακριά όπλα στον ουρανό, αναζητώντας καλωσόρισμα. Έχουν χτυπήσει άγκιστρα, σκοντάφτουν γύρω. "Κινητό χορό", λέει ο Lyn laconically. "Εντελώς ενοχλητικό." Η Katharina βρίσκει τη γωνία κινητού τηλεφώνου από την πρώτη ματιά, στο ράφι πίσω από τον πάγκο, όπου βρίσκονται οι ράβδοι σοκολάτας, στην καλύβα - υπάρχει σάλτσα τηγανίτας. Αν κάποιος χτυπήσει, ολόκληρο το δωμάτιο ψιθυρίζει. "Ποιος ήταν;" Στην κανονική ζωή, που ονομάζεται, εξαφανίζεται από τον κοινωνικό κύκλο. Εδώ είναι κάθε σπάνιο κουδούνισμα, κάθε SMS που έρχεται, μια δημόσια εκδήλωση. Δύο νεαρά αδέλφια τρέχουν την καλύβα, φορούν δροσερά μπλουζάκια, ακούν τον Μπομπ Ντίλαν αντί της λαϊκής μουσικής.
Βούτυρο ή Semmelpilz; Χωρίς να μπορεί η Google να βρίσκεται εδώ στο βουνό, δεν διευκρινίζει τι ακριβώς βρήκε η Lynn
"Κινητά τηλέφωνα εδώ, είμαστε πολύ χαρούμενοι που σχεδόν ποτέ δεν πάμε", λέει ο Andreas Pobitzer. "Τι πρέπει να πάρω στο βουνό, αν δεν θέλω να μείνω μακριά από όλα;" Το κινητό τηλέφωνο της Katharina πέφτει από τη σοκολάτα. Ειδοποίηση δόνησης. Μεγάλη απογοήτευση: Δεν ήταν φίλη, η κοντινή Ελβετία σας καλωσορίζει στο τοπικό τηλεφωνικό δίκτυο. Στο δείπνο στο "Edelweiss" τη μεγάλη κρίση. Τα κορίτσια βαρεθούν. Η Καatharina χλευάζει "τελικό χτύπημα" και ρίχνει το τηλέφωνο στο πάτωμα. Ο Lyn έβλεπε το συν-λαθρεμμένο iPod μου και άκουγε κενά: "Εσείς, βιάζεστε, δεν φορτίζετε καλώδιο, με τη μαμά;" Στην οργή παίρνει μια έκπληξη και εξαφανίζεται στο δωμάτιο. "Αύριο δεν θα κάνουμε ένα βήμα!" Ορκίζομαι "φωνάζει η Καθάρια και τρέχει μετά.
Η Katharina επιδιώκει συνένωση, αλλά εδώ μόνο η φύση συνεχώς παραλαμβάνεται
Περπατώ στο γραφείο του διευθυντή του ξενοδοχείου, που με αφήνει κατ 'εξαίρεση στον απαίσια αργό υπολογιστή του. Απλά ελέγξτε γρήγορα την αναφορά καιρού στο διαδίκτυο. Παρακολουθήστε νέα. Και διαβάζετε μηνύματα. Όταν έρχομαι στο δωμάτιο με ένοχη συνείδηση, χαίρομαι που τα κορίτσια ήταν πιο έξυπνα από μένα. Έχουν χτίσει ένα σπήλαιο με κουβέρτες και μαξιλάρια, όπου η Lyn κοιμάται ευχαρίστως. Η Καatharina απολαμβάνει το μπάνιο, το καλό γιαούρτι από το "edelweiss" στο πρόσωπο, τα μάτια που καλύπτονται με φέτες αγγουριού. Την επόμενη μέρα, πρέπει να τηρήσω την υπόσχεσή μου. Δεν ανεβαίνουν τα βατράχια, ούτε μονοπάτι, ούτε επίσκεψη στο μοναστήρι. Μόνο αναπηρική καρέκλα. Στο Kaiserschmarrn. Κάποια στιγμή τα κορίτσια τρέχουν αλλά τα αφήνω ταχύτητα και κατεύθυνση. Στην πλαϊνή κορυφή η πρώτη στάση. Τα αλεξίπτωτα ξεδιπλώνουν τις ομπρέλες τους, βάζουν το προστατευτικό τους ρουχισμό, περιμένουν την αποφασιστική ριπή. Χρειάζεται σχεδόν μια ώρα για να απομακρυνθούν όλοι. Πηγαίνει στο Pfaffensee, ένα ακόμα νερό σε μια κατάθλιψη, η Katharina βρίσκεται στο λιβάδι και διαβάζει στο βιβλίο της.
Ένα μενού με φρέσκο γιαούρτι Lynn θέλει να φορέσει στο πρόσωπο
Ο Lynn παίρνει τα παπούτσια και τα παντελόνια του και ακολουθεί την πέστροφα. Σφυρίζουμε τις λεπίδες γρασιδιού, ψάχνουμε για βατόμουρα, τρώμε ψωμί Vinschgauer και καπνιστά λουκάνικα και απλώνουμε μαζί. Αργά καταλαβαίνω ότι για να κλείσει περισσότερο από την απόσυρση της τεχνολογίας. Είναι η γραφή, μέσα στην ημέρα της ζωής, που κάνει θαύματα. Όταν φεύγει από την καρέκλα, η Καθαρίνα αναφωνεί με έκπληξη: «Ω, είχα υποδοχή όλη την ώρα, δεν το προσέξαμε». Είμαστε στην ευχάριστη θέση να επιστρέψουμε στο "Edelweiss", να αισθανόμαστε σαν μια συνωμοτική κοινότητα, μακριά από τον υπόλοιπο κόσμο, παίζοντας κάρτες για ώρες μετά από ζυμαρικά μπέικον και κριθάρι μήλων.
Στο παράθυρο στο Hotel Edelweiß ένα SMS σπάνια σπάει τη ραδιοφωνική σιωπή
Γύρω μας οι άλλοι επισκέπτες που μιλάνε, γελούν, πίνουν κρασί και παίζουν επίσης. «Κανείς δεν σας ενοχλεί», σημειώνει ο Lynn. "Κανείς δεν είναι στο τηλέφωνο." Ο ιδιοκτήτης κάθεται μαζί μας στο τραπέζι. Ο Christl Peer μιλά για τον Schlinig, για τα παλιά λαθραία δρομολόγια προς την Ελβετία, για την τελευταία αρκούδα που πυροβολήθηκε το 1874, για την ανθρωποκτονία του πατέρα της, για τη ληστεία της εκκλησίας, για την κατάρρευση των πεδινών. Τα παιδιά κρέμονται στα χείλη τους. "Το χωριό είναι σίγουρα 700 ετών, αλλά δεν είμαστε τόσο πίσω από το φεγγάρι, όπως πιστεύει ο καθένας", λέει η κα Peer. Συγκρότημα βιοαερίου, πορεία διεξαγωγής παγκόσμιου πρωταθλήματος, σύγχρονο γαλακτοκομείο.
Τριφύλλι κάτω από τη μύτη αντί του κινητού τηλεφώνου στο αυτί: Katharina στο τεστ οσμής
Μετά την ολίσθηση του χιονιού, όπως υποσχέθηκε ο δήμαρχος, παίρνουμε και τον ιστό του κινητού τηλεφώνου. "Η Καθαρίνα φαίνεται σοκαρισμένη: Θα μπορούσατε να αγοράσετε τον εαυτό σας ως μια κοιλάδα χωρίς κινητό τηλέφωνο, πολλοί άνθρωποι θα ξόδεψαν πολύ για να περάσουν τελικά, Ο ιδιοκτήτης μου κοιτάζει με έκπληξη Στο δρόμο προς το σπίτι, το "Hotel Gerstl" σηματοδοτεί την επιστροφή στον ασύρματο κόσμο.Τα τηλέφωνα μπιπ. "Θα μπορούσαμε επίσης να τα εκθέσουμε", λέει η Katharina "Γιατί δεν έχω φτάσει σε αυτό;" Ναι, γιατί όχι. "Επειδή δεν έχω ακόμα χρόνο να το σκεφτώ", λέει η Katharina, η οποία έχει κάνει τα υπόλοιπα στο βουνό και η Lynn φαίνεται χαλαρή από το παράθυρο. "Μαμά;" Μεγάλη παύση. δικό μου κινητό; "Η απάντηση την χρωστάω μέχρι σήμερα.
Ταξιδιωτικές πληροφορίες: Διακοπές στην τρύπα ραδιοφώνου
Υπάρχουν πολλές ζώνες καθαρού χώρου στις ορεινές κοιλάδες του νότιου Τιρόλου. Αλλά και στη Γερμανία και την Αυστρία έχουμε ανακαλύψει οάσεις μη διαθεσιμότητας. Πίσω και μπροστά!
Πως θα φτάσετε
Από το Μόναχο με αυτοκίνητο περίπου 4 ώρες. Το τρένο Vinschger (από το Meran) σταματά στο Mals, από εκεί μεταφορά από το ξενοδοχείο (περίπου 15 λεπτά) μέχρι το Schlinig. Οι πεζοπόροι παρέχονται με το "ταξί για πεζοπορία".
ανάγνωση
"Χωρίς δίχτυ" από τον Alex Rühle, Klett-Cotta, 17.95; Καπέλα μακριά! Ένας διαδικτυακός τοξικομανής ολοκλήρωσε έξι μήνες ψηφιακής καθυστέρησης στη συνήθη επαγγελματική και οικογενειακή ζωή.
πληροφορίες
Τηλ. 0039-0473-620480, www.vinschgau-suedtirol.info
Διαμονή / φαγητό και ποτό
Ξενοδοχείο Edelweiss, Τα δωμάτια στην παλιά αυλή του 16ου αιώνα είναι σπαρτιατικά, στο νέο σπίτι κομψό και άνετο. Το βράδυ, προετοιμάζεται ένα κανονικό μενού για τους επισκέπτες. Το Σαββατοκύριακο πολλοί ντόπιοι συναντιούνται στην τραπεζαρία. Mals, Schlinig 23, Τηλ. 0039-0473-83 14 41, www.schlinig.it; DZ / F από 66 ;, Παιδί (6-12 ετών) σε επιπλέον κρεβάτι 50% έκπτωση
Η αυλή του Jonnen, Απλά, φιλικά προς την οικογένεια διαμερίσματα. Μεγάλο λιβάδι μπροστά από το σπίτι με γιγαντιαίο τραμπολίνο και κούνια. Τηλ. 0039-0473-83 17 63, www.schlinig.bz; Διαμέρισμα / 3 άτομα από 50;
Καταφύγιο AVS Sesvenna, Διανυκτέρευση για πολλούς πεζοπόρους που σχεδιάζουν ημερήσιες εκδρομές στην υψηλή αλπική περιοχή. Καλή διάθεση, ώστε να μπορείτε να μείνετε για αρκετές ημέρες, ειδικά εάν κάνετε κράτηση για το τετράκλινο δωμάτιο αντί για τον κοιτώνα. Εύκολη ανάβαση από το Schlinig περίπου 1,5 ώρες. Τηλ. 0039-0473-83 02 34, κινητό 0039-347-211 54 76, www.sesvenna.com; HB από 40; Παιδί από 15;
εταιρεία
το καλοκαίρι του σκι, Το νέο ποδόσφαιρο μπορεί να ξεπεραστεί με τα σκι του καλοκαιριού. Ωστόσο, δεν τολμούσαμε να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις κυρτές μπαλαρίδες (πώς πραγματικά τους φρενώνετε;) Μόνο στη μικρή, επίπεδη, πολύ μικρή απόσταση ακριβώς στο Schlinig. Οι άλλοι τρόποι ήταν σαφώς πολύ απότομοι για εμάς. Ενοικίαση σκι στο Kristiania Sport στο Schlinig. Τηλ. 0039-0473-83 14 35; Roller Roller 10;
περίπατος
Uina Canyon, Η παλιά διαδρομή λαθρεμπορίου χτυπούσε σκληρά στο βράχο και οδηγεί στην Ελβετία. Από το Sesvennahütte περπατάτε μέσα από μια όμορφη ψηλή κοιλάδα στο φαράγγι πάνω από το αφρίζον άγριο ρυάκι. Η Lynn βρήκε την πεζοπορία λίγο μακρά, αλλά το δραματικό τοπίο εξακολουθούσε να την αιχμαλωτίζει. Από το Schlinig περίπου 6 ώρες γύρο, καλή στάση και διαλείμματα.
Watles High Trail, Το "βοήθημα αναρρίχησης" ήταν το πιο όμορφο με την αναπηρική καρέκλα στην καλύβα Plantapatsch. Με ταξίδι περίπου 3-4 ώρες ανάλογα με τη διαδρομή, με το Pfaffensee και την κορυφή Watles με θέα 360 μοιρών.
Benedictine Abbey Marienberg, Οι μοναχοί που ζουν ακόμα εδώ δεν είναι αντίθετοι στη νεωτερικότητα. Το μουσείο αναμειγνύεται στους παλιούς τοίχους από το 2007 ως αρχιτεκτονικό κόσμημα. Υπάρχει επίσης λήψη κινητού τηλεφώνου. Mals, Schlinig 1, Τηλ. 0473-84 39 80, www.marienberg.it
Αθλητισμός + Λοιπόν. Εξωτερική πισίνα, τεμπέληδες ποτάμι, διαφάνεια και το νόστιμο παγωτό από το διάδρομο πίσω από το ξενοδοχείο "Zum Hirschen" έχουν τα παιδιά πολύ πιο ενθουσιώδη από τα μαρμάτ στα βουνά. Mals, Glurnserstr. 7, Τηλ. 0039-0473-831590, www.sportwell.it. Ημερήσιο εισιτήριο για ενήλικες από 6,50; Παιδί από 3,50;
Glurns, Έχει λιγότερους κατοίκους από πολλά χωριά (871), αλλά έχει κρατήσει τα δικαιώματα των πόλεων εδώ και αιώνες. Όμορφη εμπορική οδός, ανέπαφα αστικά κέντρα, κλειστά, μεσαιωνικά κτίρια - η μικρογραφία στην οροσειρά του Vinschgau συχνά συγκρίνεται με το Rothenburg ob der Tauber. Συμβουλή: η αγορά του μεγάλου αγρότη την ημέρα του Αγίου Βαρθολομαίου στις 24 Αυγούστου και μια τεράστια τσάντα στο παγωτό Riedl (Malserstr 9).
Περισσότερα νεκρά σημεία
Κανένα αυτοκίνητο, κανένα κινητό τηλέφωνο; χωρίς άγχος: Το "Alpengasthof Bad Rothenbrunnen" είναι προσβάσιμο μόνο με τα πόδια
Στο Νότιο Τιρόλο
Weißkugel καλύβα, Όμορφη ορεινή καλύβα από το 1892. Δεν υπάρχει υποδοχή στην ίδια την καλύβα, αλλά σε απόσταση 100 μέτρων. Άνοδος από Melag σε περίπου 2,5 ώρες. Langtaufers, τηλ. 0039-0473-63 31 91, www.weiss kugel.it; Διανυκτέρευση είναι επίσης δυνατή σε ένα τετράκλινο δωμάτιο, Erw./HP από 38 °, Παιδί έως 13 ετών από 20;
Kasseler καλύβα, Απευθείας στο παράθυρο και στην υποδοχή του κινητού τηλεφώνου πόρτας, διαφορετικά δύσκολα. Καταρράκτες, λίμνες, κουζίνα καλής καλύβας. Ολόκληρο το Reintal είναι μια δημοφιλής περιοχή οικογενειακής πεζοπορίας. Εύκολη ανάβαση του Rein, περίπου 2 ώρες. Rein in Taufers, Τηλ. 0039-0474- 67 25 50, www.kasseler-huette.com. HB ανά άτομο από 40;
Fanes hut, Σύγχρονη βουνοκορφή στους Δολομίτες, εξαιρετική κουζίνα. Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε κλήσεις μέσω κινητού τηλεφώνου, πρέπει να περάσετε 40 λεπτά προς το Big Fanes. St. Vigil, τηλ. 0039-0474-50 10 97, www.rifugio fanes.com; Δίκλινο δωμάτιο / HB από 61 ;, Παιδί (5-10 ετών) σε επιπλέον κρεβάτι 46;
Almhotel Glieshof, Στο άγριο και ρομαντικό Matschertal στο Obervinschgau. Ξεχασμένη, ένα κομψό αγρόκτημα με σάουνα και ατμόλουτρο. Σημείο εκκίνησης για υψηλές αλπικές πεζοπορίες. Οι σπεσιαλιτέ του κτηνοτροφείου είναι επίσης ένα ιδανικό μέρος μεταξύ των ντόπιων. Mals, λάσπη 69, Τηλ. 0039-0473- 84 26 22, www.glieshof.it. Διπλό / μονόκλινο από 76; Παιδιά σε επιπλέον κρεβάτι από 19;
Berghotel Zirmerhof, Μόλις ένα δημοφιλές θερινό θέρετρο για καλλιτέχνες και επιστήμονες, σήμερα ένα κρησφύγετο χωρίς κινητά. Περιστασιακή υποδοχή μόνο στη βεράντα. Τζάκι δωμάτιο, ευεξία, καλή κουζίνα, εκλεκτό κελάρι κρασιού - που δυστυχώς έχει την τιμή του. Radein, Oberradein 59 (νότια του Bolzano), τηλ. 0039-0471-88 72 15, www.zirmerhof.com; DZ / HB από 200 ;, Παιδί (5-8 ετών) σε επιπλέον κρεβάτι από 60;
Στη Γερμανία
υπαινιγμός: Αυτά και πολλά άλλα ταξίδια με παιδιά μπορούν να διαβαστούν στα ειδικά ταξίδια ChroniquesDuVasteMonde με παιδιά!
Ιππασία και περιπέτεια αγρόκτημα Groß Briesen, Επίσης στο Βρανδεμβούργο το δίχτυ έχει τρύπες. Το αγρόκτημα βρίσκεται μία ώρα νοτιοδυτικά του Πότσνταμ, ανάμεσα σε πολικές ιτιές και λίμνες. Ισλανδική αναπαραγωγή ιπποειδών, παιδική αναψυχή, για οικογένειες ένα ευνοϊκό πρόγραμμα ιππασίας Σαββατοκύριακο. Belzig, OT Groß Briesen, Kietz 11, Τηλ. 033846-4 16 73, www.reiterhof-gross-briesen.de. Πέμπτη Κυριακή με 5 μαθήματα ιππασίας ανά άτομο / άτομο 130; / Ενήλικες, παιδί (2-4 ετών) 120;
Ο γαϊδάς περνάει μέσα από το Uckermark, Με τα πόδια, το γαϊδούρι φέρει αποσκευές ή κουρασμένα παιδιά (μέχρι 35 κιλά), με τον τρόπο που δεν έχετε σχεδόν τη λήψη κινητού τηλεφώνου. Τηλ. Κινητό 0170-245 00 55, www.wanderninbrandenburg.de Π.Γ.Σ.Σ./Π.Π.Σ./178 ;, Παιδί έως 12 ετών 100;
Κάμπινγκ Camping Ostrauer, Ρομαντικό μέρος απευθείας στο Kirnitzsch-Bach, όπου μπορείτε να κολυμπήσετε. Πολύ καλή πεζοπορία, εκδρομή και στάσεις ξεκούρασης στη Σαξονία της Ελβετίας. Το 113χρονο Kirnitzschtalbahn βρίσκεται ακριβώς δίπλα στην πλατεία. Bad Schandau, Τηλ. 035022-4 27 42, www.ostrauer-muehle.de. Σκηνή για 2 ενήλικες / 1 παιδί από 13.50; / Νύχτα
Στην Αυστρία
Alpengasthof Bad Rothenbrunnen, 180 ετών πανδοχείο με τη δική του θεραπευτική πηγή στο πάρκο βιόσφαιρας Großes Walsertal. Είναι τόσο άξια προστασίας που μπορείτε να φτάσετε στο αγρόκτημα μόνο με τα πόδια. Πολύ καλή τοπική κουζίνα. Vorarlberg, Sonntag-Buchboden, 20 λεπτά με τα πόδια από τον χώρο στάθμευσης (αποσκευές μεταφέρονται), Τηλ. 0043-5554-2 01 04, www.rothenbrunnen.at; DZ / F από 70 €, Παιδί έως 10 ετών σε επιπλέον κρεβάτι 15;
Ξενοδοχείο Liebnitzmühle, Μεγάλο ξενοδοχείο ευεξίας ανάμεσα στους λόφους του Waldviertel, μιάμιση ώρα βόρεια της Βιέννης. Η πιο δημοφιλής παιδική χαρά: η πισίνα. Raabs / Thaya, Liebnitz 38, Τηλ. 0043-2846-75 01, www.liebnitzmuehle.at; Δίκλινο / μονόκλινο από 116 ;, Παιδί (7-14 ετών) σε επιπλέον κρεβάτι 29 ;, Διαμέρισμα / 4 pers. για 5 ημέρες από 320;
