Φθινόπωρο ταξίδι μέσω της Μαζούρια

Σιωπηλή τύχη: Ταξίδι με βάρκα από το Pozezdrze μέχρι τη λίμνη Stregiel

Πατάμε απαλά τα κουπιά μας μέσα από το νερόΣιγά-σιγά και σιωπηλά, προχωρούμε, προσπαθώντας να μην ενοχλήσουμε την υπέροχη σιωπή που βασιλεύει εδώ. Μια μέρα βρισκόμαστε ήδη στο κανό της Sapina και δεν συναντάμε κανένα άτομο. Μόνο με κύκνους, δρομείς νερού και νούφαρα διαιρούμε την επιφάνεια του ποταμού. Περνάμε σε μια προηγούμενη μάσασια, είμαστε μόνοι με τη φύση. Ο ποταμός χτυπάει ξανά και ξανά γάντζους: οδηγεί μέσα από ένα μοναχικό δάσος, ανοίγει ξαφνικά σε ευρείες λίμνες, όπου το νερό είναι σχεδόν, και αμέσως μετά, ξανά σε ένα στενό στενό κανάλι, που ρέει γρήγορα και φυσαλίδες.

Masuria, η «χώρα του νερού»: Αμέτρητες λίμνες διασχίζουν την περιοχή - υπολογίζονται μεταξύ τριών και τεσσάρων χιλιάδων. Πολλοί είναι απλώς ένα "Z. abie Oko", ένα "μαύρο μάτι", αλλά πολλοί είναι πολύ πάνω από ένα εκτάριο σε μέγεθος. Άφθονο χώρο για κανόους, ναύτες, κωπηλάτες - και ανθρώπους σαν εμάς που θέλουν να απολαύσουν αυτό το φανταστικό τοπίο στην καλύτερη εποχή του χρόνου: το φθινόπωρο.



Ένας άγριος κάτοικος του περιβόλου Wolisko

Το "Warmia and Masuria", ένα είδος κράτους στη βορειοανατολική Πολωνία, είναι γεμάτο, δυνατά και ζωντανά το καλοκαίρι. Αυτή τη στιγμή του χρόνου, οι οικογένειες και τα ζευγάρια έρχονται στο Giz. ycko, ένα από τα πιο δημοφιλή θέρετρα της περιοχής. Συναντίζονται στη μαρίνα για συναυλίες υπαίθριων και διασκέδασης, κάνουν φωτιά στον κήπο των τεσσάρων αστέρων και παρακολουθούν τους πελαργούς που πετούν στον ουρανό.

Μεταφορά γύρω από τη λίμνη Goldopiwo στο Jeziorowskie



Αλλά τώρα, το φθινόπωρο, αυτή η βιασύνη τελείωσε. Ο αέρας είναι ευχάριστος 20 μοίρες και ο ήλιος λάμπει απαλά σε εμάς καθώς πετάμε το δρόμο μας μέσα από μοναχικές περιοχές που σχημάτιζαν την Εποχή των Παγετώνων σε ένα επίπεδο λοφώδες τοπίο. Τα υψόμετρα ομαδοποιούνται ατέλειωτα, τη νύχτα μπορείτε να ουρλιάζετε τους λύκους, το πρωί ακούτε ένα τραγούδι νυχτολούλουδου. Και ξανά και ξανά: δρόμοι που οδηγούν από χωριό σε χωριό. Τα φύλλα των δέντρων τους είναι χρωματισμένα, χρυσά και κόκκινα σε όλες τις αποχρώσεις που μπορεί κανείς να φανταστεί μόνο. Η φύση αφήνεται στον εαυτό της, δεν υπάρχει σχεδόν καμία βιομηχανία, και Mazury είναι αραιοκατοικημένη.

Σε ένα ταξίδι με άμαξα μεταφέρουμε μικρές πόλεις όπου συναντάμε μόνο λίγους ανθρώπους στο δρόμο. Οι περισσότεροι από αυτούς που ζουν εδώ δεν έχουν πολλά, ζουν σε κακοσκέπαστα σπίτια και κρατούν μερικούς χοίρους και κοτόπουλα.

Γνωρίζουμε μια ηλικιωμένη γυναίκαη οποία ζει στο Εθνικό Πάρκο Bialowieski, ένα από τα παλαιότερα της Ευρώπης: τροφοδοτεί μια ομάδα bisons, ευρωπαϊκό βίσον, που εκτρέφονται εδώ - από τις αρχές του 20ού αιώνα σχεδόν εξαφανίστηκαν.



Μας οδηγεί σε ένα τεράστιο περιφραγμένο περιβόλι στη μέση του πάρκου και χτυπά στην πύλη με ένα μπολ κασσίτερου για να δελεάσει τους σαλιγκάρια γίγαντες. Όπως τα πρωτόγονα τέρατα τα ζώα τρέχουν - τελικά, ξέρουν ακριβώς τι σημαίνει αυτός ο θόρυβος: υπάρχει φαγητό.

Το υπόλοιπο πάρκο BialowieskiΔιάσημο για τον τεράστιο πλούτο φυτικών και ζωικών ειδών, επισκεπτόμαστε με οδηγό. Μας δείχνει τους άλλους κατοίκους του πάρκου, που εκτιμούν την παρθένα φύση της Μασουριάς: κάστορες, βίδρες, γερανοί, λύκοι, μους, άγρια ​​δασικά άλογα, αχινούς και μοσχάρια.

Η λίμνη Goldopiwo στη Masuria, μαγευμένη από το φως του φθινοπώρου

Στο τέλος μιας μακράς μέραςΜετά από τόσο πολύ καθαρό αέρα και άσκηση, μπορείτε να προσβλέπουμε σε κάτι άλλο στη Masuria: το φαγητό. Στον ξενώνα μας "Zabie Oko", που δεν είναι πολύ μεγαλύτερος από το "Froschauge", όπου βρίσκεται, η οικοδέσποινα Μαρία μάς μαγειρεύει στην παλιά χυτοσίδηρο της "Bigos", ένα πλούσιο στιφάδο με λάχανο. Υπάρχουν επίσης ζυμαρικά, ζυμαρικά γεμισμένα με κρέας και ψωμί σπιτικό. Ξανά και ξανά, η Μαρία γεμίζει τα κύπελλα, παρόλο που έχουμε εδώ και πολύ καιρό νυσταγμένο. Ακούμε τη μουσική από ένα μικρό ραδιόφωνο, αφήστε τους εαυτούς μας να ζεσταθεί από την πυρκαγιά και να πάτε νωρίς στο κρεβάτι. Στη Μαζούρια, τα ρολόγια είναι λίγο διαφορετικά - το κάνουμε καλά!

Ταξιδιωτικές πληροφορίες

τηλέφωνο Κωδικός περιοχής στην Πολωνία 00 48, στη συνέχεια τον κωδικό περιοχής χωρίς το μηδέν. Πως θα φτάσετε Για να είναι κινητό επιτόπου, συνιστάται να ταξιδεύετε με αυτοκίνητο. Χρειάζονται περίπου οκτώ με δέκα ώρες για να φτάσετε στο Olszytn από το Βερολίνο. Εναλλακτικά: Πετάξτε με Lot από το Αμβούργο ή το Μόναχο στο Γκντανσκ ή τη Βαρσοβία από 133 Ευρώ (www.lot.com), στη συνέχεια συνεχίστε με το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο.

βρείτε κατάλυμα

Το Pension Zabie Oko βρίσκεται δίπλα σε μια λίμνη. Εδώ μπορείτε να ψαρεύετε και να επεξεργάζεστε το ψάρι στην κουζίνα του ξενώνα

Zabie Oko. Ο οικογενειακός, όμορφος ξενώνας στην άκρη της περιοχής Borecka. Με πολύ καλή, περιφερειακή κουζίνα, κήπο και αίθουσα τζακιού. DZ / F από 20 Ευρώ (Jasieniec 9, PL-11612 Kruklanki, Τηλ. 506/08 31 33, www.zabieoko.pl).

Το Castle Hotel Karnity. Γραφικό, σε ένα πάρκο περίπου 17 εκταρίων και ακριβώς πάνω στη λίμνη. Ιδανικό για θαλάσσια σπορ και μακριές βόλτες με ποδήλατα. DZ / F από 56 Ευρώ (Karnity 10, PL 14140 Milomlyn, Τηλ. 89/647 34 65, Φαξ 647 34 64, www.karnity.pl).

απολαμβάνω

Karczma Warmińska. Εστιατόριο με εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα μεταξύ Olsztyn και Ostróda. Κατά την αναμονή για φαγητό, μπορείτε να δείτε μια συλλογή από παλιές οικιακές συσκευές και εργαλεία που χρησιμοποιούνταν στα χωριά του Warmia (Gietrzwald 32, 11036 Gietrzwald, Τηλ. 89/512 34 23, www.karczma.pl). Pensjonat Nautic / Dolce Vita. Φρέσκο ​​ψάρι, απευθείας από τις λίμνες Masurian, έρχεται εδώ στο πιάτο. Από τη βεράντα μπορείτε να δείτε τη λίμνη Mamry και στο μικρό λιμάνι δίπλα μπορείτε να κολυμπήσετε με το δικό σας σκάφος (ul. Slowackiego 14, Wegorzewo, τηλ. 87/427 20 80, φαξ 427 45 08, www.nautic. pl).

χωρίς αποκλεισμούς

Πακέτο "Χρυσό φθινόπωρο στη Μαζούρια". Έξι νύχτες με ημιδιατροφή στο ξενώνα "Zabie Oko", συμπεριλαμβανομένης της ποδηλασίας, ψήσιμο ψωμιού, επίσκεψη σε ένα τοπικό καταψύκτη ψαριών και ενοικίαση ποδηλάτου από περίπου 125 ευρώ / άτομο σε δίκλινο δωμάτιο. Via welcome2masuria, Asbeckweg 9, 48161 Münster, τηλ. 02 51/20 31 88 93, φαξ 20 31 88 94.

ανάγνωση

DuMont ταξίδι paperback Μασουριά. Αυτός ο ταξιδιωτικός οδηγός του Tomasz Torbus προσφέρει μια καλή εικόνα για τη Λίμνη, το φυσικό πάρκο Suwalki, τη φρέσκια λιμνοθάλασσα, το Gdansk και το Marienburg (12 Ευρώ, ταξιδιωτικός εκδότης DuMont). Mazury. Μία χώρα σαν μελωδία. Η Marika Hildebrand και ο Peter Ernszt καταγράφουν στο εικονογραφημένο τους βιβλίο όχι μόνο τη μεγάλη παρθένα φύση της Masuria αλλά και τις πολλές διαφορετικές διαθέσεις της περιοχής (€ 28,50, Tecklenborg Verlag). Mazury. Ανατολή της Πρωσίας η ξεχασμένη νότια. Ο Ανδρέας Kossert μιλάει για την ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά του συνοριακού τοπίου της Πρωσίας μεταξύ Γερμανίας και Πολωνίας. Από τους ανθρώπους που ζουν εδώ, την καθημερινή ζωή των αγροτών και τη γοητεία της Ανατολικής Πρωσίας (12,90 Ευρώ, Pantheon Verlag).

10 Καλύτεροι προορισμοί στην Ελλάδα το Φθινόπωρο! [4K] (Ενδέχεται 2024).



Γκντανσκ, ταξίδια, ταξιδιωτικοί προορισμοί, φύση, φθινόπωρο, μουρύνες