"Η ειρήνη είναι ένας προμαχώνας των ανδρών"
συνέντευξη
ChroniquesDuVasteMonde.com: Σε περισσότερα από 100 χρόνια βραβείο Νόμπελ Ειρήνης, δώδεκα γυναίκες έλαβαν το βραβείο. Γιατί είναι αυτό;
Maren Haartje: Ο πόλεμος, αλλά και η ειρήνη είναι ένας προμαχώνας των ανδρών. Οι γυναίκες κάνουν πολύ αποτελεσματική ειρηνευτική δουλειά, αλλά αυτό είναι σχεδόν βέβαια θέμα και δεν είναι τόσο πολιτικά, όσο και για τους άνδρες. Ένας συνάδελφος το έθεσε πρόσφατα πολύ σύντομα: οι γυναίκες εργάζονται για την ειρήνη, οι άνδρες ανταμείβονται γι 'αυτό. Φυσικά, αυτό είναι επίσης μια αντανάκλαση άλλων κοινωνικών γεγονότων. Οι επιδόσεις των γυναικών δεν εκτιμώνται μόνο στην ειρηνευτική δουλειά.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Αυτό σας κάνει να θυμώσει;
Maren Haartje: Με ενθουσιάζει συχνά, αλλά παίρνει επίσης πολύ θυμό για να δράσει. Για χρόνια, προήδρευα στις συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης των γυναικών σχετικά με το θέμα της "Συμμετοχής των γυναικών στην μεταρρύθμιση των αστικών συγκρούσεων". Έτσι το θέμα είναι η ανησυχία μου. Όταν η ιδέα αυτού του έργου προσεγγίστηκε, ήταν σχεδόν μια ανακούφιση.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Πώς προέκυψε αυτό το έργο;
Maren Haartje: Αυτό ήταν ένα όνειρο που είχε ο πρόεδρός μας Ruth-Gaby Vermot-Mangold. Στο έργο της ως πολιτικού, επισκέφθηκε πολλά στρατόπεδα προσφύγων και περιοχές κρίσεων και δήλωσε επανειλημμένα ότι είναι κατά κύριο λόγο γυναίκες που εξασφαλίζουν την επιβίωση. Αλλά μια εκτίμηση δεν είναι δική τους. Όταν μου είπε για την ιδέα της, με πήδησε σωστά. Αυτό ήταν σαν έναν ιό.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Πώς βρήκες όλες τις 1000 γυναίκες;
Maren Haartje: Λόγω των πολλών χρόνων πολιτικής ειρήνης που όλοι είχαμε ήδη κάνει, υπήρχε, βεβαίως, ένα μεγάλο δίκτυο γυναικών με τις οποίες αρχικά ανταλλάξαμε ιδέες. Συνεπώς, έχουμε έρθει σχετικά γρήγορα σε 20 συντονιστές για τις διάφορες περιοχές του κόσμου. Τότε όσοι είχαν ακούσει για αυτό το έργο θα μπορούσαν να προσεγγίσουν αυτές τις γυναίκες και να προτείνουν μια γυναίκα. Φυσικά, κανείς δεν είχε διοριστεί χωρίς να το γνωρίζει.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ποια κριτήρια έχετε ορίσει για αυτές τις γυναίκες;
Maren Haartje: Η έννοια της ειρήνης είναι η ανθρώπινη ασφάλεια. Εκτός από την απουσία πολέμου, αυτό σημαίνει πάνω από όλα μια στέγη πάνω από τα κεφάλια τους, υγιεινή διατροφή, πρόσβαση στο σύστημα υγείας και πολιτική συμμετοχή. Ένα κριτήριο ήταν ότι οι γυναίκες έπρεπε να είναι διαμεσολαβητές μεταξύ των αντιμαχόμενων κομμάτων. Επιπλέον, η μακροζωία και η βιωσιμότητα ήταν πολύ σημαντικά για εμάς. Η μεγαλύτερη ομάδα υποψηφίων είναι οι γυναίκες της βάσης που εργάζονται σε επίπεδο βάσης. Υπάρχουν όμως και γυναίκες επιστήμονες ή γυναίκες συγγραφείς και γυναίκες με πολιτική επιρροή.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Εάν οι 1000 γυναίκες δεν λάβουν το βραβείο, πώς πηγαίνει το έργο τους;
Maren Haartje: Το έργο είναι ένα στιγμιότυπο. Ο κύριος στόχος μας είναι να καταστήσουμε το έργο αυτών των 1.000 γυναικών ορατό σε όλες τις γυναίκες. Γι 'αυτό θα δημοσιεύσουμε ένα βιβλίο το φθινόπωρο, στο οποίο θα παρουσιάσουμε τις γυναίκες και το έργο τους. Θα υπάρχει επίσης μια κινητή έκθεση που θα προβληθεί ταυτόχρονα σε πολλά μέρη του κόσμου. Αυτή τη στιγμή εργαζόμαστε σε μια έννοια του τρόπου με τον οποίο μπορούμε να συνδέσουμε τις γυναίκες μεταξύ τους. Φυσικά, όλοι θέλουν να γνωρίζουν ποιοι είναι οι άλλοι 999. Κατά την επόμενη συνεδρίαση των συντονιστών τον Οκτώβριο, θα αποφασίσουμε μαζί τι θα συμβεί στη συνέχεια. Υπάρχει ήδη μια ιδέα: Το 2006, κάθε συντονιστής καλεί τις υποψήφιες γυναίκες από την περιοχή της να συνεργαστούν μαζί τους για να αναπτύξουν ένα ειρηνικό όραμα για την περιοχή. Τελικά θα υπήρχαν είκοσι ειρηνικά οράματα για τον κόσμο.
Ζαρίνα Χαν (Γαλλία)
Η Zarina Khan (γεννημένη το 1946), φιλόσοφος, ποιητής, ηθοποιός, σκηνοθέτης θεάτρου και κινηματογράφου, είναι αληθινός πολίτης του κόσμου. Όταν ο πόλεμος ξέσπασε στο Σεράγεβο το 1993, κατείχε εκεί ένα εργαστήριο. Το αποτέλεσμα ήταν το "Λεξικό της Ζωής", ένα παιχνίδι που περιόδευσε σε όλη την Ευρώπη και, προσαρμοσμένο στο πλαίσιο, εμφανίστηκε και στη Βηρυτό, τα Βαλκάνια και τα ταραγμένα προάστια σε όλο τον κόσμο, Έτσι, όπου η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είχε γίνει το θέμα. Η Ζαρίνα Χαν είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων για τα ανθρώπινα δικαιώματα, σχεδιαστής πολλών έργων για την προστασία των δικαιωμάτων του παιδιού, και τα άρθρα της με τίτλο «Ένας νέος τρόπος διδασκαλίας της ειρήνης» έχουν εκδοθεί σε πολλές γλώσσες.
«Ο κόσμος πρέπει να αναδείξει την ψυχή του, ίσως μέσω του θεάτρου ... Το θέατρο και ο κινηματογράφος είναι ένας τρόπος να φτάσουμε χιλιάδες, ίσως και εκατομμύρια».
Gege Katana Burkuru (Δημοκρατία του Κονγκό)
Ο Gege Katana Bukuru (44) είναι γνωστός ως η «Σιδηρή Κυρία» του Κονγκό, επειδή είναι γενναίος για τα δικαιώματα των γυναικών. Έχει φυλακιστεί αρκετές φορές και έχει παρακολουθήσει βασανιστήρια. Για τέσσερα χρόνια, η Gege Katana Bukuru ήταν μέλος της Αλληλεγγύης των Γυναικών Ακτιβιστών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (Sofad).Αποτελεί ομάδες γυναικών ηγετών και διοργανώνει εκστρατείες που υποστηρίζουν γυναικεία θύματα σεξουαλικών εγκλημάτων. Οι πρωτοβουλίες τους βοήθησαν μέχρι στιγμής 1.700 γυναίκες να βοηθήσουν. Εκτός από εργαστήρια, προπονήσεις και εκστρατείες, ίδρυσε Κέντρα Ειρήνης σε χωριά, τα οποία κέρδισαν το σεβασμό της σε πολλές επαρχίες της χώρας της.
«Αυτό που μου δίνει ενέργεια είναι η ίδρυση Ειρηνικών Κέντρων στα χωριά: η αρχή της μη βίας ζωντανεύει εδώ».
Seyran Ates (Γερμανία)
Ο Seyran Ates, γεννημένος στην Τουρκία το 1963, εργάζεται ως δικηγόρος στο Βερολίνο. Αντιπροσωπεύει θύματα καταναγκαστικών γάμων και λεγόμενων "δολοφονιών τιμής". Το 1984, όταν ήταν ακόμα φοιτητής του νόμου που εργαζόταν σε γυναικείο συμβουλευτικό κέντρο στην Τουρκία, πυροβολήθηκε από έναν επιτιθέμενο. Μια άλλη γυναίκα πέθανε σε αυτή τη ληστεία. Παρά την επώδυνη αυτή εμπειρία, η Seyran Ates δεν παραιτήθηκε από την πολιτική της δέσμευση για τα δικαιώματα των γυναικών. Όταν το Βερολίνο κλονίστηκε από μια σειρά «δολοφονιών τιμής» το χειμώνα του 2004/05, ζήτησε την αυστηρότερη εφαρμογή ορισμένων ποινικών νόμων. Σε απάντηση, μια τουρκική εφημερίδα ξεκίνησε μια εκστρατεία εναντίον του «τρελού δικηγόρου».
"Είμαι σε ένα μακρύ, στενό δρόμο, περπατώ μέρα και νύχτα, δεν ξέρω πως είμαι, περπατώ μέρα και νύχτα ..." (Asik Veysel)
Léonie Barakomeza (Μπουρούντι)
Η Léonie Barakomeza (γεννηθείσα το 1946) εκδιώχθηκε από το οικιστικό της χωριό Musaga από τον Hutus με την οικογένειά της επειδή είναι Τούτσι. Οι δύο εθνοτικές ομάδες εδραιώθηκαν στη μία πλευρά του ποταμού Kanyosha. Η Léonie Barakomeza και η πρώην γειτονιά της Hutu Yvonne Ryakiye διέσχισαν το ποτάμι για να επισκεφθούν ο ένας τον άλλον. Μαζί με την ίδια και άλλες γυναίκες, η Léonie Barakomeza ίδρυσε την οργάνωση αυτοβοήθειας "Twishakira amahoro" ("Θέλουμε την ειρήνη"), η οποία βοήθησε τις γυναίκες να ανοικοδομήσουν πολλά κτίρια που καταστράφηκαν από τον πόλεμο.
«Δεν γνωρίζω μεγαλύτερη χαρά από το να συναντήσω έναν φίλο τον οποίο σκέφτηκα ότι ήταν νεκρός».
Sabriye Tenberken (Γερμανία)
Ο Sabriye Tenberken, γερμανός τυφλός στην ηλικία των 12 ετών, ίδρυσε το πρώτο σχολείο για τυφλά θιβετιανά παιδιά στη Λάσα το 1998. Έπρεπε να ξεπεράσει πολλά εμπόδια, όπως η έλλειψη σεβασμού και η αδιαφορία από την επίσημη πλευρά, η ενεργητική εχθρότητα και η παράτυπη οικονομική στήριξη. Σήμερα όμως το Τυφλό Κέντρο Αποκατάστασης και Εκπαίδευσης αλλάζει τη ζωή πολλών νεαρών τυφλών Θιβετιανών. Τα επιτεύγματα των μαθητών αρχίζουν να αλλάζουν την παραδοσιακή πεποίθηση των Θιβετιανών ότι η τύφλωση είναι μια τιμωρία για τις αμαρτίες στις προηγούμενες ζωές.
"Η τύφλωση δεν είναι το τέλος του κόσμου, μπορείτε να έχετε μια υπέροχη ζωή ως τυφλός".
Saraswathi (Ινδία)
Ο Saraswathi (γεννημένος το 1944) απείλησε απερίσκεπτα τις κρατικές πράξεις τρομοκρατίας εναντίον των γυναικών. Έχει υποστηρίξει και διευκόλυνε πολλούς γάμους μεταξύ των ανθρώπων. Έχει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην υποστήριξη και ενδυνάμωση των γυναικείων κινημάτων και του ακτιβισμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ταμίλ Ναντού. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι η αντίσταση τους στην τρομοκρατία, η υποστήριξή τους στην ειρηνευτική αποστολή στη Σρι Λάνκα και η εκστρατεία κατά της θανατικής ποινής.
"Οι γυναίκες πρέπει να έχουν τη δική τους θέση, πρέπει να υπάρχει ένα γυναικείο κόμμα - αυτό είναι το όνειρό μου για πολύ καιρό.""
Λετισία Μπαττάλλια (Ιταλία)
Η Letizia Battaglia, Sicilian (γεννήθηκε το 1935), είναι φωτογράφος. Με τη φωτογραφική μηχανή της, καταγράφει τη ζωή της Σικελίας: τη σκληρή βία της Cosa Nostra και τον βαθύ πόνο της Mafia Ofer. Με τις εικόνες της σπάει το "omertà" - τη σιωπή που περιβάλλει την Cosa Nostra. Αν και έλαβε απειλές θανάτου, συνεχίζει να φωτογραφίζει. Από το 1991 έως το 2001, προσπάθησε να βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων του Παλέρμο ως διευθυντής της περιβαλλοντικής αρχής. Με τις γυναίκες της οργάνωσης κατά της μαφίας Mezzocielo (Half Heaven) αγωνίζεται ενάντια στην απάνθρωπη και αδικία.
"Η χώρα μου απαλλαγμένη από τη μαφία - αυτό είναι το όνειρό μου, αυτός είναι ο αγώνας μου".
Τσχανγκ Λαμού Σέρπα (Νεπάλ)
Για τις τελευταίες δύο δεκαετίες, ο Chhing Lamu Sherpa (γεννημένος το 1960) έχει διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στην ενίσχυση των γυναικών και των διαφόρων ομάδων περιθωρίων στο ανατολικό Νεπάλ. Ως εκπαιδευμένη γυναίκα που εργάζεται για τις φτωχές και κοινωνικά μειονεκτικές ορεινές κοινότητες, αποτελεί πρότυπο για άλλα μέλη της κοινότητας του Νεπάλ Sherpa, μιας εθνικής μειονότητας που συχνά ζουν από τους ηγέτες της εκστρατείας έξω από τις αγροτικές ορεινές περιοχές.
Ειρήνη Ροντρίγκεζ (Ελβετία)
Η Irene Rodriguez γεννήθηκε σε μια μεγάλη, φτωχή οικογένεια στην Αργεντινή. Η ζωή της χαρακτηρίστηκε από βιασμό, βίαιη βία, πόνο και αγωνία. Μετά από μόλις τρία χρόνια σχολικής φοίτησης, η Ειρήνη σύντομα έγινε θύμα πορνείας και εμπόριο δουλείας. Με απίστευτη δύναμη κατάφερε να επιβιώσει, να απελευθερωθεί και να εξασφαλίσει νομική ύπαρξη στην Ελβετία. Τώρα είναι μια πηγή εξουσίας για όσους βρίσκονται στα χέρια της πορνείας και του εμπορίου σκλάβων και ενός ακούρατου μαχητή για όσους θέλουν να απελευθερωθούν από αυτό. Η Ειρήνη Ροντρίγκεζ αγωνίζεται για τα θεμελιώδη δικαιώματα των παράνομων μεταναστών. Είναι μια φωνή για εκείνους που δεν έχουν κανένα.
"Η αλληλεγγύη είναι η καρδιά των λαών, στο όνομα της ζωής - χρειαζόμαστε σεβασμό""
Yvonne Ryakiye (Μπουρούντι)
Η Yvonne Ryakiye είναι αγρότης.Ζει στο χωριό Busoro στους πρόποδες του όρους Bujumbura, περιοχή όπου πολλές οικογένειες Tutsi σκοτώθηκαν ή εκτοπίστηκαν κατά τη γενοκτονία του 1993-94. Ο Yvonne, ένας Χούτου, έκρυψε τους Τούτσι πρόσφυγες. Όταν ο Hutus και ο Tutsis έκρυψαν σε κάθε πλευρά του ποταμού Kanyosha, άρχισαν να συναντώνται με τον πρώην γείτονά τους Tutsi, Léonie Barakomeza. Οι δύο γυναίκες κινδύνευαν τη ζωή τους καθώς διασχίζουν το ποτάμι για να επισκεφτούν ο ένας τον άλλον. Οι ενέργειές τους, ωστόσο, ήταν το προοίμιο της επανάληψης των σχέσεων μεταξύ των δύο ανταγωνιστικών εθνοτικών ομάδων.
"Με κάνει εξαιρετικά ευτυχισμένο να βλέπω τους ανθρώπους να ζουν που έσωσα από το θάνατο."
1000 γυναίκες
Α - Β
Αφγανιστάν (11) Αμίνα Αφζάλι Παλούσα Χασάν Μπεναζίρ Χοτάκι Μαλαλάι Τζόγια Λαργαγκίνα Χαν Χάλιμα Χάζαν Σαγιέν Νακί Σουράγια Παρλίκα Άμμα Σάκανα Σρέντε Σάζαουαρ Σάκενα Γιάκομπι
Αλβανία (1) Σεβίμ Αρμπάνα
Αλγερία (2) Λουίζα Χάουν Ζάζι Σάντου
Αγκόλα (2) Μαρία ντε Ιησούς Χάλερ Εούνις Νανγκούεβα Ιννασιό
Αργεντινή (5) Μίρτα Κλάρα Όλγα ντελ Βαλέ Μαρκέζ ντε Αρέντεζ Σίλβια Οκάμπω Μάρθα Πελόνι Μαρία ντελ Κάρμεν Σαρτς
Αρμενία (2) Jemma Hasratyan Susanna Vardanyan
Αυστραλία (6) Kupa Piti Kungka Tjuta Πίσσα Bander Stella Κορνήλιος Δρ Zohl de Ishtar Αλεξάνδρα Gater Jo Vallentine
Αυστρία (5) Ute Bock Hildegard Goss-Mayr Μπάρμπαρα Νάθ Wiser Περισσότεροι: συνεχιζόμενος εδώ Irma Schwager Marion Thuswald
Αζερμπαϊτζάν (1) Elmira Suleymanova
Μπαχρέιν (1) Sheikha Lulwa al-Khalifa
Μπαγκλαντές (16) Shirin Banu Ραφίζα Μπέγκουμ Εμπαντόν Μπίμπι Ασαλάτα Μπόιντντα Ναντά Ρανί Δας Χένα Άντζελα Γκόμς Χούσι Καμπίρ Ροκέγια Καμπίρ Ράχελα Χουτάν Σουφία Χάτουν Σ Μονόβαρα Μπέγκουμ Μουνου Μπεγκζάντι Μαχμούντ Νάσιρ Μουχάα Παύλο Μάσουντα Χανάμ Ράτνα Σάντγια Ρόι
Μπαρμπάντος (1) Hazel Magdalene King
Λευκορωσία (2) Γκάλνα Ντρέβεβοβα Ιρίνα Γκρούσεβαγια
Βέλγιο (1) Jeanne Devos
Μπενίν (2) Χάρι Αμποχ Γκρέις Αντονία Δ 'Αλμέιντα
Βολιβία (3) Domitila Barrios de Chungara Νικολάσα Ματσάκα Αλεϊάνδρο Άνα Μαρία Ρομέρο ντε Καμερό
Βοσνία και Ερζεγοβίνη (7) Αζρά Χασανμπέγκοβιτς Νάντζα Μέμμενταμπσιτς Χατίντζα Μεμέντοβιτς Σνιεζάνα Μούλιτς; Busatlija Marjana Senjak Nusreta Sivac Άλμα Σουλιέβιτς
Μποτσουάνα (1) Λυδία Νυάτι-Ραμαόμπο
Βραζιλία (52) Zuleika Alembert Βανέσα Αλμέιντα Eva Alterman Μπέι Ζίλντα Άρνς Νέουμαν Γιούρεμα Μπατίστα Τζέσνιας Μπατίστα ντε Κάρβαλου Ελζά Μπέρκου Λουτσι Τερέσινχα Χοϊνάνκι Μπενεντίτα ντα Σίλβα Γιβιάνια Μαρία ντα Σίλβα Μαρία Αμέλια από Αλμέιντα Τάλες Ζενίλντα Μαρία ντε Αρασιό Μαρία Στέλλα ντε Αζεβέδο Σάντος Λιήρα Μαρία ντε Κάρβαλου Τζέτζινα de Godoy Zerbini Maria José de Oliveira Araujo Λουίζα Ερουντίνα ντε Σούζα Ρουθ ντε Σούζα Μάρα Ρήγια της Πέρνας Μαρία Μπερενίτσα Ντίς Χίλτα Ντιάς σάντος - Μάι Χίλντα Τζιτόλου Προκόπια ντο Σάντος Ρόζα Άλμπερτρινα Ντουάρτε Τακουίττι Μαργαρίδα Γενεβούρα Ραϊμούντα Γκόμες ντε Σίλβα Χέλενα Γκρέκο Λάιερ Γκέρρα ντε Μακεσό Νίτσε Guido Nilza Iraci Moema Libera Viezzer Λέιλα Linhares Barsted Άννα Μαρία Μαχάντο Κωνσταντίνα Μάια Άνα Μαυροβούνιο Ζέσε Μόντα Τριαντάφυλλο Μαρία Μουράρο Φάτιμα Ολιβέιρα Κρουζ Μαρία Ολιβέιρα Σουίλι Περέιρα Πίνι Σίλβια Πιτιλέλ Ζακλίν Πιτάνγκι Ελιάν Πουτιγκούρα Μαρία Χοσέ Ροσάντο Νούνες Αλζίρα Ρούφινο Χελιέτ Σαφίτιο Ελίττα Σάντα Κρουζ Ολιβέιρα Σούμα Σούμαερ Μαρίνα Silva Heloneida Μελετώντας την Elizabeth Teixeira Maninha Xukuru Mayana Zatz
Βουλγαρία (3) Λιλιάνα Λοζάνουβα Βάλτσεβα Ιβάνκα Νικολόβα Λεκέβα Γενέεβα Τισέβα
Μπουρκίνα Φάσο (2) Chantal Marie Rachelle Ouédraogo Katrin Rohde
Βιρμανία (4) Naw Zipporrah του Πάου Lu Lu Nang γοητεία Tong Cynthia Maung
Μπουρούντι (10) Léonie Barakomeza Marguerite Barankitse Marie Rose Cimpaye Jeanne M. Gacoreke Αδελφή Godelive Miburo Jeannine Nahigombeye Pélagie Nduwayo-Ndikuriyo Χριστίνα Ntahe Yvonne Ryakiye Colette Samoya Κιρούρα
C - D
Καμπότζη (8) Ούνγκ Τσάνθολ Μπουά Χαντχου Οντόμ Βαν Σόρνερ Πρακ Σοχάνι Μου Σοκουά Πούνγκ Τσιβ Κέκ Γκαλάμπρου Έμα Λέσλι Τσά Βανάθ
Καμερούν (3) Μαρία Beatrice Kenfack Tolevi Teclaire Ntomp Hedwig Vinyou
Καναδάς (9) Λουίζ Άρμπορ Μάουτ Μπάρλοου Άκουα Μπέντζαμιν Μουρίελ Χέλενα Ντάκγουορθ Μάριουρι (Μάγκι) Χόνγκστον Τζούλια Μορόν-Μάρρ Τάντονε Πάαρσον Ντόρεν Σπένσε Κάμα Στελιγιά
Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (3) Béatrice Félicité Bobo Σιμόνε Κλάρα Κοσσιάνγκα Λέα Νγκαϊντάνα
Τσαντ (1) Achta Djibrine Sy
Χιλή (4) Viviana Elisa Díaz Caro Gladys Marin Fanny Sonia Pollarolo Patricia Verdugo Aguirre
Κίνα Chen Yue Chen Yue Chen Da Τσενγκ Xiuyu Dong Qionghua οπαδός Yaojie Gao Jianmei Γκουο Xinzhi Guo Joan Hinton Jianjun Χονγκ Meiqing Χούα Shuhua Χουάνγκ Meihua Jin Χουνξία Λι Τετέ Λι Xiaoxi Λι Γι Λι Γκουιλάν Λι Χουέμπο Li Xiaoliang Li Ji Liu Liu Liu Sihai Λονγκ Zhiying Ma Xinlan Μα Qingrong Μάιν Γινγκ Νινγκ Γιουγκίν Νιου Σιν Τσι Χιουγιούν Σανγκ Λιόνγκ Σι Γιάνξια Σου Μουν Κυρ Σεν Ταν Γκουιρόνγκ Τιαν Χουουλιάν Γουάνγκ Ντιάνιν Γουάνγκ Άνι Γουάνγκ Χουάν Γουάνγκ Πινσονγκ Γουάνγκ Λιούεν Γουάνγκ Σούξια Wang Wang Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουάνγκ Γουάνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γουίνγκ Γινγκ Ζινγκ Γιουνγκ Γιάνγκ Γινγκ Ζινγκ Γιάνγκ Γιάνγκ Γουίνγκ Γινγκ Γινγκ Zhang Ling Zhao Fenglan Zhao Μπινγκ Ζενγκ Xiaoying Zheng Guangren Zhou Yinxiu Zhu Xiaoxia Zhu
Κίνα, ΕΔΠ Χονγκ Κονγκ (9) Elizabeth Ann Grey Ching-Chee Lee Ngun-Fung Liu Νέα Εδάφη Γυναικεία Εργατική Επιτροπή των Γηγενών Κατοίκων Selina Sun Wai Wu Wong Wu Wu Wu Yuet-Lin Yim
Κίνα, Ταϊβάν (18) Lucie Cheng Sheng-Hsin Chou Shou-E Φενγκ Τσουάν-Τζέι Χο Ντε-Φεν Χο Λιν-Τσινγκ Χσιά Χσιάο-Τσουάν Χσιά Λαν-Χσιάνγκ Χσου Τσιν-Γιου Χσου Χιου-Χσιάνγκ Χουάνγκ Μέι-Γινγκ Χουάνγκ Σου-Μέι Καό Τσιν Yu-Jane Ku Kun Lei Shu-Ying Λιν Τσινγκ-Φενγκ Γουάνγκ Τσου-Τσουάν Γιανγκ Φανγκ-Γινγκ Γιου
Κολομβία (12) María Beatriz Aniceto Pardo Γιολάντα Becerra Vega Ana Τερέζα Μπερνάλ Νόρχα Πάτρικα Μπουρίτικα Céspedes Nubia Καστανέδα Μπουσταμάντε Βιρχελίνα Χάρα Λούζ Περλί Κόρδοβα Μοσκέ Χίλντα Λιριά Οικία Μπαλαρίνο Μπέατριτς Έλενα Ροντρίγκεζ Μαρία Τίλα Ουρίμπα Ραφαέλα Βος Ομπέσο Μαρία Ευγενία Ζαβάλα
Νήσοι Κουκ (1) Paddy Walker
Κόστα Ρίκα (1) Elizabeth Odio Μπενίτο
Ακτή του Ελεφαντοστού (2) Dandi Lou Hélène Amanan Lotti Latrous
κροατία (6) Ντράγκικα Αλεξά Μιρτζάνα Μπιλοπαβλόβιτς Γέλα Γκλουμιτς Βίσκοκα Μομτσίνοβιτς Σπασένια Μόρο Άνα Ραφάι
Κούβα (1) Lázara Lizette Vila Espina
Τσεχική Δημοκρατία (1) Vera Vohlidalova
Δημοκρατία του Κονγκό (8) Μαρία Μπάπου Μπιμπιμπουντού Εύα Μπασαμπι Μασούντι Βιβιανέ Μπιγκούμπα Τσιμπαλόνζα Βενάντι Ναβίντου Μπισίμβα Γκαγκ Κατάνα Μπουρκουρού Γιούσεν Μασίκα Μπιάμμπα Μεν Μουγκουάνγκα Mπουντού Κονγκόσι Ονία Μουσαμιζή
Δανία (1) Annelise Ebb
Δομινικανή Δημοκρατία (1) Χουάνα Φερέρ
E - F - G
Εκουαδόρ (4) Μπλάνκα Καμποντόρε Νέλσα Κορμπέλο Κόρα Ντέλα Μάρτινεζ Εσπινόσα Ελσι Μονέ
Αίγυπτος (1) Nada Thabet
Ελ Σαλβαδόρ (6) Μαρία Ευγενία Αγουάλερ Κάστρο Μάρτα Μπεναβίδη Μαρία Τζούλια Χερνάντεζ Χάβαρντια Γουαδελούπη Μετιέα Ντελγάδο Μαρία Εσπεράνσα Ορτέγα Βικτόρια Μαρίνα Βελισκέζ ντε Αβιλέ
Αιθιοπία (3) Meaza Ashenafi Bogaletch Gebre Netsanet Mengistu
Fed. Κράτη της Μικρονησίας (1) Shinobu Mailo Poll
Φίτζι (4) Sharon Bhagwan-Rolls Jane Keith-Reid Αμέλια Rokotuivuna Suliana Siwatibau
Φινλανδία (1) Barbro Sundback
Γαλλία (4) Για όσο διάστημα Fernex Zarina Khan Annie Sasco Cristina Tézenas du Montcel
Γαλλική Πολυνησία (2) Maire-Bopp Allport Dupont Unutea Hirshon
Γεωργία (5) Nino Burjanadze Tiina Ilsen Νίνο Javakhishvili Tsisana Rapava Irina Yanovskaya
Γερμανία (15) Lea Ackermann Seyran Ates Judith Μάρτιος Μαρία Χριστίνα Ντίερ Μόνικα Γκέρσεντερφερ Μπάρμπαρα Γκλάντιτς Χέιντ Γκέτετνερ-Αμπεντόρο Μαριάννα Γκρόσπιετς Μονίκα Κάουσερ Κατρίνα Σάουερ Μπόσιλτζκα Σέντελιχ Κάλα Σέφτερ Κάλα-Μαρία Σάμπιχεν Σάμπριε Τίνμπερκεν Ρουθ Βέισ
Γκάνα (1) Kate Adoo Adeku
Ελλάδα (1) Δάφνη Οικονόμου
Γουατεμάλα (6) Norma Anglická Cruz Córdoba Candelaria Hernandez Γαβριήλ Χίλντα Μαρίνα Μοράλες Τρούιλο Αλικία Αμαλία Ροντρίγκς Ιλλέσκα Ροσάλίνα Τούγιεκ Βέλσικς Λουκία Γουίλις Παάου
Γουινέα (3) Χάτζα Σαράν Νταράμπα Χοσέφιν Léno Cissé Hadja Mariama Sow
Γουινέα-Μπισάου (1) Macaria Barai
Η - Ι
Αϊτή (3) Μαρία Κάρμελ Ρόουζ-Άνι Αύξουσε Πάουλα Κλερμόν Πέαν Νικολ Μαγκλίρε
Ονδούρα (6) Reina Isabel Cálix Άλμπερτρινα Γκαρσία Αργεέτα Μπέρτα Οτίλια Ολίβα Γκουιφαρόρο ντεϊτίτι Ηγιαμανία Ερώθυνα Πίντερα Πλάτερος Ιρμά Λετική Σίλβα Ροντρίγκεζ ντε Ουέλα Μαρία Εστέρ Ρουίζ Ορτέγκα
Ουγγαρία (1) Szilvia S. Kállai
Ισλανδία (1) Eva-Elvira Klonowski
Ινδία (91) Duiji Janaki Μογκουλάμαμα Νιρμάλα Σαρσαγιάτ Σόνια Σουμίτρα Άγιος Αϊντάρι Τσάρτο Πρέβενα Αχάνγκαρ Κρίσνα Αχόοα Πατέλ Λιλακουλμάρι Αμμά Νειντόουο Αγκάμι Σάχχαχαν Άμπα Ρούνε Μπάνερτζε Ράνι Μπανγκ Νάσρεν Μπάνιο Σούζομπχα Μπάβε Κίραν Μπέτι Ράσιντα Μέλισ Abha Bhaiya Ράντα Μπάττ Πούσπα Μπάβε Τσαγκί Μπάι Μπιλ Ουρβάσι Μπουτάλια Ιρόμ Σαρμίλα Chanu Ajeet Cour Neera Desai Nirmala Deshpande Durga Devi Shanta Devi Tiliya Devi Devi Mahashweta Devi Sharda Devi Sheila Didi Σούκκα Γιατρός αδελφή Ελισάβετ Εδατουκράραν Λατιφαμπάνο Μοχάμαντ Γιούσουφ Γέταλι Μοχίνι Τζιρι Αντζάλι Γοπάλαν Κινάλ Γκορέ Ναντάτα Χάκαρ Σαμπνάμ Χασμί Μάγια Τζον Ίντι Κρίσναμμαλ Τζαγκαντάθαν Νταβάκη Τζέιν Ιντίρα Τζάζινγκ Αλκαμπέν Jani Chekkottu Kariyan JANAN Vasanth Kannabiran Rajni Kumar Κρίσνα Κουμάρ Τσέρνγκ Λαχτόλ Κρέιν Τσούρντ Λέπχα Ρουθ Μανωράμα Βίνα Μάζουμνταρ Ανναπούρνα Μωχάρανα Σιάμαλα Ναταράγια Ναλίνι Νάιακ Νιγκάτ Σάφι Πάντιτ Μενχά Πάκκαρ Νιλού Ράνι Πάτρα Μάγγλιν Πίτερ Μουράρι Πραμέλα Ντιλαφρόζε Κάζι Λαλίτα Ράμντα Μπίρο Μπαλά Ράβα Άρουν Ράι Λάτ Σαμπάτ Λάκσμι Σαχάλγκ Μεγκάρ Σαμαριά Μάλλικ Βίκραμ Σαράμπαϊ Μιρίντα Σαραμπάι Παρμαμπέν Σάβα Μπένα Σεμπαστιάν Τέστα Σέταλβαντ Νασέμπ Μοχάμαντ Σάιχ Ροσχανβέ Μ Σαχχ Τριπουράρι Σάρμα Γασόντα Σάρρμα Κισσάρ Αχμέντ Σιράλι Βαντάνα Σίβα Γκίνι Σριβάσταβα Καβία Σριβάσταβα Καμπά Ντέβι Σουκλά Ινδράνι Σίνχα Μαντέρ Μενέ Σόδιο Κομάλ Σριβάσταβα Ομάν ΤΚ Χακκούμπεν Θέμπα Μάλικα Βέρντι
Ινδονησία (23) Αδελφή Cecilia Samsidar Hermawati Yosepha Alomang Ζόχα Άντι Μπάσο Αλέτα Βαμ Καμάλα Χαντρακίρανα Φάρθα Τσιτσίκι Λίλι Τζαντάν Ράτνα Ινδρασάρι Ιμπραχίμ Νουρσάχμπαϊν Κατσασούνγκανα Πάουλα Μακάβρυ Σοφί Πάτι Ντέβι Ράνα Άμιρ Αδελφή Μπριγκίτα Ρενιαάν Χίλντα Ντουλαΐδα Ρολομπέσι Τζουλιέν Φλωρεντία Μόνα Σαρουίνγκσον Άντε Ροστάνα Σιτόμπούλ Εστού Σουάντι Χουντίνο Γκάλου Γουάντα Γιουσάν Γέβλο Χέννυ Γούνδεα Νάνι Ζουλμιναρνί
Ιράκ (2) Hiro Ahmad Susan Ahmed-Bohme
Ισραήλ (8) Amal Alh'jooj Anat Biletzki Nabila Espanioly Angelica Livne Ruchama Marton Rela Mazali Haya Shalom Aida Touma-Suliman
Ιταλία (5) Λετίσια Μπαττάλια Παόλα Μπατταγλιόλα Μαριλέε Καρλ Τσιάρα Λιμπίτς Λουίζα Μορμαντίνη
σε διεθνές επίπεδο (1) Ανώνυμος
J-K-L
Ιαμαϊκή (1) Marjorie Prentice Saunders
Ιαπωνία (6) Yuki Ando Katsuko Nomura Yukika Sohma Siin-Do τραγούδι Suzuyo Takazato Kumiko Yokoi
Ιορδανία (4) Χάιφα Αμπού Γκαζάλεχ Insaf Arafat Ετικέτες Hikmat Laurice Hlass
Καζακστάν (4) Ντάμετσεν Αλένοβα Λάζατς Ισμμουκχαμέντο Ρόζλιανα Ταουκίνα Ιρίνα Μιαζάκοβα
Κένυα (9) Ελμί Αϊχά Χαγκί Αμίν Ντέκχα Ιμπραχίμ Αμπντί Βαχού Καάρα Μουσίμπι Κανιώρο Βερόνικα Βαντζιρού Κινιάντζουι Φλωρεντία Μούια Λίτα Μουσίμι-Ογκάν Ρόδα Τσεπκόμπους Ροτόνο Τέκλα Γουάνγιαλα
Κουβέιτ (3) Μουντί Αλ-Έσπα Ναμπέλα Αλ Μούλλα Λουλούα αλ-Κιτάμι
Κιργιστάν (6) Αζίζα Αμπνιτρασούλοβα Γκούλναρα Ντεμπρισέβα Τολέκανα Ισμαϊλόβα Ράισα Κατσίροβα Ασίπα Μουσαγιέβα Βιουμπουζάρα Ρισκούλοβα
Λάος λαϊκή δημοκρατία (7) Δουανγκντεουάν Μπουνιάβονγκ Μπουαλάφτ Χουντάγκονγκ Κομμάλι Τσάνταονγκ Κονγκντεγιάνε Νταταβόνγκ Νι Λουανγκκότ Σινουάν Λαντάν Φανλούτζετ
Λίβανος (1) Μπαχία Χαρίρι
Λιβερία (2) Μαίρη Μπράουνελ Ruth Sando Perry
Λιβυκή Αραβική Τζαμαχιρία (1) Farida Allaghi
Μ - Ν
Μαδαγασκάρης (2) Φλωρεντίνο Μπόντο Ραμμπαμσάο Λάλαο Φλαουρένς Ραντριααμπιόνωνα
Μαλάουι (5) Ειρήνη Chaluluka Βιολέτα Chavula Felister Chinthunzi Ροζ Chiwambo Ελένη Munthali
Μαλαισία (2) Ζαΐνα Ανwar Ειρήνη Fernandez
Μάλι (15) Tahanouma Walet Abeb Τόγκο Μαριάμ Μπαρό Αμινάτα Τουρέ Μπάρι Σιράντσου Μποκούμ Μαϊμούνα Coulibaly Κάμαρα Φατούματα Διακίτης Φατουμάτα Δέμπελε Διάρα Μάμα Κοίτη Ντέμπι Χενριέτα Καρβάλιο Κουγιέ Χιούρι Μαγκουράγκα Μουσαμομάν Σακίλμπα Ντεμπέλε Μαριάμ Σιδίμπα Φατιμάτα Τουρέ Κισσού Κοροτούμου Τράορε Ν'Διαγιέ Κοροτουμού Traoré
Νήσοι Μάρσαλ (1) Carmen Bigler
Μαυριτανία (2) Aïssata Kane Azza Νομισματοκοπείο Moma
Μαυρίκιος (1) Ταλέτη Marie Lisette
Μεξικό (12) Sylvia Aguilera Lopez Μακεδονία Blas Nuria Κόστα Λεονάρντο Μαρία ντελ Πίλαρ Μαριτσάλ Μαρέσκαλ Γουαδελούπη Ερνάντεζ Δήμας Ροζάριο Ιμπράρα ντε Πίντρα Έλσα Πάτρια Χιμενέζ Φλόρες Σάντρα Χιμενέζ Λόζα Μάρτα Λάμας Encabo Σάρα Λόβερα Λόπεζ Μάρτα Λουκία Μικέρ Καμαρένα Τερέζα Κόλουμπα Ουλόα Ζιαουρίτς
Μογγολία (9) Bat-Sereedene Byamba Purevsuren Χοϊμάμμης Σέμιντμαα Ντάμπα Μπάτς-Χαντάα Γιάργκαλ Ζανάα Τζούρμαν Τσιντσουλούουν Ναϊνταντόρ Οντόνιμεγκ Πούντσαο Όρσο Σιέι Τούλ Γιόντον
Μαρόκο (2) Fawzia Talout Meknassi Najat Μ. Jid
Μοζαμβίκη (2) Zaida Cabral Παύλια Τσιζάνε
Νεπάλ (9) Αντζού Τσέτρι Τζαμάκ Γκίμιρ Τζαγκάν Σάμπα Γουρούνγκ Μπίντα Πάντι Σάχανα Πραντάν Τσινγκ Λάμου Σέρπα Ινδιάρα Σρέσταν Στέλλα Ταμάνγκ Ρίτα Τάπα
Ολλανδία (5) Shelley J. Anderson Rebecca Gomperts Σάσκια Κουβενμπεργκ Σαβίτρι ΜακΚούις Ανντενέ ντε Μελλέ-Χέρμανς
Νέα Καληδονία (1) Dewe Gorode
Νέα Ζηλανδία (4) Μαρία Χανκόκ Πάτρικ Χέντερσον Πάουλι Τανγκιόρα Μέρλιν Γουάρνγκ
Νικαράγουα (6) Εσπεράνσα Κρουζ Ροντρίγκεζ Βιόλετα Βανέσα Ντελγκάδο Σαρμιέντο Ευάλια Γκονζάλεζ Ορόζο Χεζέλ Μαρία Νόμος Μπλάνκο Βίλμα Νουέζεν ντε Εσκόρτσια Γκλάντιρα Βογιαντόρα Τάλαβερα Γκαρσία
Νίγηρας (3) Σούνια Χαϊδίζου Διάλλο Χατζητσάου Issa Iyayi Mariama Keïta
Νιγηρία (2) Dorothée Cesnabmihlo Ακένοβα Limota Goroso Giwa (Hajiya)
Νορβηγία (1) Ingrid Eide
O - P - Q
Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη (8) Issam Abdul-Hadi Nafeesa Al Deek Amneh Al-Rimawi Χανάν Άσραουι Γιουσρά Μπερμπέρι Σάλμα Τζάγιουσι Ζαχίρα Καμάλ Αμνεχ Σουλιαμάν
Ομάν (1) Tiba Al Maoli
Πακιστάν (29) Νιγκάρ Αχμάντ Νουσράτ Αρα Ζακιά Αρσάντ Νασνίν Αουάν Κουρατουλάιν Μπαχτεράρι Ρουμπίνι Φερρόζε Μπάττι Μαριάμ Μπίμπι Μπιλίσκι Έντι Κουλσόμ Φάρμαν Μαντέα Γκάουαρ Άνις Χάρουν Άσμα Τζαχανγκίρ Χίνα Γιγιάνι Γιάσμιν Κάριμ Παρβεν Άζαμ Χαν Μεχμούντα Σαλίμ Χαν Σέεμα Κίρμανι Σάλμα Μαγκοόλ Χάουαρ Μουτάζ Ντιλςσαντ Μουρτάζα Κισάουερ Ναχέιντ Ακεέλα Ναζ Αχτάρ Ριαζουντίν Ματζίντα Ρίζβι Χίλντα Σάιντ Ζάρι Σαρφάραζ Ναφίσα Σαχ Φάριντα Σάχεν Σέχλα Ζία
Palau (1) Gabriela Ngirmang
Παναμάς (3) Ediofelina Fuentes González Marta Ματαμόρος Alma Μαυροβούνιο de Fletcher
Παπούα Νέα Γουινέα (6) Αδελφή Λωρραίν Γκαράσου Χέλεν Χάκενα Μαίρη Κίνι Χιλάν Λος Χοσέ Τανκουνάνι Σίριβ Φρέντα Τάλαο
Παραγουάη (4) Μαγγορίνα Βαλμπούνα Μαρία ντελ Πίλαρ Καλλίζο Λόπεζ Μορέιρα Νίλντα Εστιγκάρριβια Μαρία Ραμόνα Ίσαμπελ Ντογκούρα Ντομινέζ
Περού (8) María Luisa Alvarez Llave Carmen Rosa Campos Mendoza Pilar Coll Torrente Felícitas Estela Linares Meneses Angélica Μεντόζα Maria Cleofé Sumire López Hilaria Σούπα Χουαμάν Βιρτζίνια (Τζίνα) Βάργκας Βαντέ
Φιλιππίνες (27) Αδελφή Mary Soledad Perpiñan Μαίρη Λου Αλκίντ Τερεσίτα Άγγ Λέικ Τερέζα Μπαναϊνάλ Φερνάντεζ Σέικο Βόνδιο Οχάσι Μιριάμ Κορόνελ Φερρέρ Αδοριακόν Κρουζ Αβισάδο Μαρύλου Ντιάζ Αμπάγια Αδελφή Μαριάνα Ντιμπαράν Ελίζα Γααπόν ντελ Πουέρτ Χάτζα Μπαινόν Γκιαμπάρ Καρόν Τσετίλ Γκιντότ Αλβάρες Ζενέιντα Μπριγκίτα Χαμάδα-Πάουιν Άνα Η Τρέρεα Χοντιέρο-Μπαράκουελ Μύλα Τζαντίβερ-Μπάρακελ Μήλα Τζέιμπλελ Λέγκουρο Κοραζόν "Ντινκί" Τζουλιάν-Σολιμάν Ιρένε Μόραδα Σαντιάγο Λουρετάνα Ναβάρρο-Κάστρο Ιούνιο Caridad Pagaduan Λόπεζ Μαρία Λόρενζα Παλμ-Δαλούπα Τερέσιτα Κουίντος-Ντέλιας Ντέλια Τζίντριτς Νταούντ Σαντιάγο- Tan Lim Haydee Β. Yorac
Πολωνία (3) Ιζαμπέλα Τζαρούτσα-Νεντάκα Κρυστάνα Κούρζαμπ-Ρέλιτς Μαρία Σιστσόβσκα
Πορτογαλία (2) Μαρία Ινσές Γκόμες Ροντρίγκες Φοντίνχα Σαμπίν Λίχτενφελς
Πουέρτο Ρίκο (3) Alianza de Mujeres Viequenses Νίλντα Μεντίνα-Ντιάτς Μαρία Ρεϊνάτ-Πουμαρέζο
Κατάρ (1) Μόζα Αλ Μαλκί
R - S
Δημοκρατία της Κορέας (6) Yu-Jin Jeong Sook-Im Kim-Hyun-Sook Lee Μαρία Chol Σύντομα Rhie Heisoo Shin Geum-Soon Yoon
Δημοκρατία της Μολδαβίας (3) Ala Nemerenco Alina Radu Κλεοπάτρα Vnorovschi
Ρουμανία (4) Νεγκόιτα Κορνέλια Κριστίνα Γκουσέτ Σοκνάν Χαν Νέο Erzsebet Turos
Ρωσική Ομοσπονδία (35) Almira Adiatullina Lyudmila Alekseeva Svetlana Alieva Αλίνα Allo Zuleikhan Bagalova Lyubov Baskhanova Rosa Bataeva Natalya Berezhnaya Zalpa Bersanova Svetlana Bocharova Valentina Cherevatenko Τατιάνα Chertoritskaya Irina Dementieva Όλγα Doronina Έλενα Ershova Svetlana Gannushkina Φατιμά Gazieva Lidia Grafova Irina Hakamada Tatyana Kotlyar Aishat Magomedova Valentina Merculova Asiyat Murtazalieva Zulpa Μουσότοβα Ζαρέμα Ομαρόβα Λουδμίλια Παυλικένκο Άννα Πολιτκόφσκαγια Έλα-Μαρία Πολυάκοβα Βαλέρια Πόρουκχοβα Μάζα Σοχάλολβα Όλγα Σοκόλοβα Λιουντμίλα Βαρφολιμένεβα Μαριάμ Γιαντέεβα Άλλα Γιαροσίνσκαγια Τόιτα Γιουνούσοβα
Ρουάντα (4) Μάρτιος Β. Μπαλικέκερ Μάρτιν Μπόνον Δίγκονγκ Μαίρη Καγαισιή Μπλεβίττ Δαφρόζη Μουκαρτατάμου
Αγία Λουκία (1) Frances Iona Erlinger Ford
Σαμόα (1) Fiame Mataafa
Σαουδική Αραβία (3) Jowara Al-Angari Χάιφα Τζαμάλ Αλ-Λάιλ Λάιλα Ναμπί Αλναμάνι
Σενεγάλη (4) Betty Faye Christiane Johnson Mame Bassin Νιάνγκ Αμμάτου Σίτι Sidibé
Σερβία και Μαυροβούνιο (6) Janja Bec Sonja Biserko Άννα Μπου Φαμίρ Φέκα Γκόρντανα Σαβίν Στάνισλαβκα Ζάικοβιτς
Σιγκαπούρη (2) Μπρίτζετ Λου Γουόνγκ Τινγκ Χιούε
Σλοβακία (2) Τζάνα Τσίβικοβα Ντανιέλα Χίβεσοβα-Σιλάνοβα
Σλοβενία (2) Ανίκα Μίκου Κως Σβετλάνα Σλάψακ
Νήσοι Σολομώντα (3) Sr. Kathleen Kapei Αδελφή Ceciliana Olilaeni Apollonia Bola Talo
Σομαλία (1) Zam? Zam Abdi
Νότια Αφρική (14) Jenet B Dlamini Lesley Ann Φόστερ Μπουζίσιε Βιρτζίνια Χλομούκα Δάφνη Γιάνσεν Βέρονιτσα Χόζα Ρεγγίνα Μακούνγκα Μυριάμ Μαλάλα Νόσντα Μαλίντι Έντιτ Ματσίικα Ρόλεν Μίλερ Νίκιου Νιαμακάζι Λόρνα Φίλαντ Άντελ Πότεριερ Κορδελία Νοζουκίλε Τσάκα
Ισπανία (4) Mercedes García Fornieles Maite Pagazaurtundúa Μοντσεράτ Σαμπρέ Μαρίν Μιρέια Ουρανγκά Αράκιστα
Σρι Λάνκα (12) Sunila Abeysekera Shanti Χριστίνα Arulampalam Radhika Coomaraswamy Dulcy de Silva Visakha Νταραμαδάσα Amara Hapuarachchi Σαλάλα Ιθαγιαράι Κουμάρι Τζαγιαουρντένα Άγιος Ιωσήφ Βιμαλέε Καρουναρένα Βιιαγιακουμάρι Murugiah Kumudini Σαμουήλ
Σουδάν Αντίτα Αμίρο Μπρούνια Ηρώ Αμνά Αμπντ Ελ Ράσουλ Αϊντα Αμπντάλα Σάιντα Αμπού Χατσία Σάφαα Αδάμ Σιάμμ Αγγλό Φατίμα Ιμπραήμ Σάμια Ιμπραήμ Ζεϊναμπ Νουρ Μπακίτα Οσμάν Φατίμα Οσμάν Ραχέλ Πάσελ Εστέρ Ραχάλ Ναφίσα Σαργκάουι
Σουηδία (1) Erni Friholt
Ελβετία (5) Άνι Λαντς Ελίζαμπεθ Νέουενσχεντντερ Ελίζαμπεθ Ρέους-Απόφαση Ειρήνη Ροντρίγκεζ Μαριάννα Σπίλερ Χάδορν
Αραβική Δημοκρατία της Συρίας (3) Ghada Al-Jabi Najwa Hassan Bouthaina Shaaban
Τ - U
Τατζικιστάν (4) Φατιμακχόν Αχμέντοβα Γκαβχάρ Γιούραεβα Βιλουάτ Μιρζογιέβα Μπιότζαλ Ραχίμοβα
TFYR Μακεδονία (1) Ερμίρα Μεχμέτη
Ταϊλάνδη (12) Dawan Chantarahassadee Pinee Moonkaew Nasae Yapa Wilaiwan Saetia ομάδα των γυναικών των φτωχών Nualnoy Timkoon Thicha να Nakhon Σοσοκόκ Boonyabancha Σεβάσμιο Dhammananda (Δρ Chatsuman Kabilsingh) Τώρα Pratin Kwan-Στις Bhinand Chotirosseranee Somboon Srikhamdokkhae
Τιμόρ-Λέστε (3) Genoveva Ximenes Αλβες Μαρία Ντομίγκας Φερνάντες Μαρία Μανουέλα Περέιρα
Τόνγκα (1) Betty Blake
Τουρκία (4) Pervin Buldan Ayse Düzkan Müyesser Günes Leyla Zana
Τουρκμενιστάν (4) Ogul Nabat Babayeva Sona Chuli-Kuli Mubarak Gurbanova Ναταλία Shabunz
Ουγκάντα (3) Σάρα Ροσάλμπα Ato Oywa Jolly Grace Okot
Ουκρανία (10) Λιμόμιρα Μπόχισιν Ουλαντίνα Ντοβένσκο Νίνα Καρπατσόβα Νίνα Κολυμπάσκιν Λίνα Κοστένκο Ζόγια Κοβαλένκο Γεβγένια Λετοντίεβα Τατιάνα Σένιουσκιν Όλενα Σουσλόβα Τέτυνα Τκασενκό
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (1) Lubna Al Qasimi
Ηνωμένο Βασίλειο (11) Γυναίκες σε μαύρο Diana Francis Patricia Gaffney Kathy Galloway Sr Άννα Hoare Τζένιφερ Ίνμπαρ Χέλεν Τζον Ρέικκα Τζόνσον Μπέρνατετ ΜακΑλσκι Τενζίν Πάλμο Τζο Γουάιλνγκ
Ηνωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας (3) Φάτμα Χάμιζι Μισάνγκο Νέεμα Μίνα Χριστίνα Νσεκέλα
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (40) Roselle Bailey Έλλεν Μπάρυ Σίντζι Μπασέιν Μεντέα Μπένγιαμιν Ρόζαλι Μπέρτελ Ελίζ Μαρί Μπίνερ-Χάνσεν Μπόλντινγκ Σάρλοτ Μπάντυ Μπίντχαμ Μπέτι Μπέρκε Μίντι Μπέρνχαμ Μάντι Κάρτερ Κέι Ντόνελλι Μάρτα Ντάρι Τέρι Γκρέινμπελτ Πάουλιν Γκί Αϊλέν Κλάρκ Χέρναντεζ Νόλελεν Χάιζερ Σουάνε Χαντ Σάρον Χούτσκινσον Αλίκη Οφελιά Υάμαν Λιντ Γιούρι Kochiyama Barbara Lee Jane Roberts και Lois Abraham Hadayai Majeed Ελίζαμπεθ (Μπετίτα) Μάρτινς Σινθία McKinney Kate Michelman Άννα Φιρτ Μάρεϊ Χολί Κοντά στο Chris Norwood Grace Paley Μπέτι Ριάρντον Ντόροθι Ρούπερτ Μπάρμπαρα Σμιθ Άντρα Σμιθ Καίνι Σμπούκερ Σούζαν Σίγκαλ Μαίρη Θάντερ Κιπ Τίρνανα Μαρία Βαρέλα Κόρα Λευκό
Ουρουγουάη (4) Beatriz Benzano María Elena Curbelo Μπέλελα Χέρερα Σανγκινέτι Ντόρα Ιγκνάσια Πάβα ντα Σίλβα
Ουζμπεκιστάν (10) Οι 10 γυναίκες ειρήνης στο Ουζμπεκιστάν απειλούνται σοβαρά αν τα ονόματά τους δημοσιοποιούνται αυτή τη στιγμή. Ως εκ τούτου, αποφασίσαμε να μην αποκαλύψουμε τα ονόματά τους σε αυτό το στάδιο του έργου.
V - W - Y - Z
Βανουάτου (1) Hilda Lini
Βενεζουέλα (6) Νόρα Καστενάντα Άννα Λουκίνα Γκαρσία ντε Μαλντόναδο Ρόζα Μαρία Ερέρε ντε Χερναδέζ Μαρία Ινμακουλάδα Λακάρρα Καμπρεριζο Μαρία Λουίζα Ναβάρο Γαρίδο Νοέλι Ποτοτέρρα
Βιετνάμ (12) Lanh Thi Tran Duong Thu Huong Ha Thi Kiet Nguyen Thi Hoai Thu Nguyen Thanh Hien Nguyen Thi Binh Nguyen Thi Hoe Nguyen Thi Ngoc Phuong Tran Thu Ha Λε Thi Quy Bui Thi Dung Dao Thi Bich Βαν
Δυτική Σαχάρα (1) Nasra Souelem
Υεμένη (1) Raqiya Humeidan
Ζιμπάμπουε (3) Ο Jean Corrneck Margaret Dongo Netsai Mushonga
