Οι Πέτρες, η Χεφ και η Βίλα - ένα παλιό παχνί Playboy unpacks
BARBARA: Πώς ήρθες στη δεκαετία του εβδομήντα στο Puschelschwanz και στο Haseöhrchen;
Candace Jordan: Μεγάλωσα σε μια πόλη 3000 κατοίκων στο νότιο Ιλλινόις. Στο γυμνάσιο, ήμουν καλύτερο το χρόνο, αλλά παρά την υποτροφία μου, δεν ένιωθα σαν κολέγιο. Το 1973, πήρα μια δουλειά μέσω ενός φίλου ως λαγουδάκι σε ένα κλαμπ Playboy. Ακολούθησαν οι πρώτες φωτογραφίες, έξι χρόνια αργότερα έγινα το Playmate του Δεκεμβρίου. Έκτοτε, είμαι στην κάλυψη εννέα φορές, σε εκδόσεις σε όλο τον κόσμο.
Τι ήταν τόσο ξεχωριστό για την απογείωση για ένα περιοδικό;
Ήταν ένα τεράστιο πράγμα να γίνω Playmate στην εποχή μου. Ήμασταν οι μεγαλύτεροι! Έχουμε δει σε διαφημιστικές καμπάνιες, για παράδειγμα σε ταινίες, είχα ένα μικρό ρόλο σε ταινία Tom Cruise. Μια αφίσα μου είχε κρεμαστεί στη Νέα Υόρκη στην Times Square.
Πώς αντιμετώπισαν οι γονείς σας τη φήμη και τις φωτογραφίες σας;
Ήταν χαλαροί, πάντα με εμπιστευόταν. Έχω ήδη διαμορφώσει σε 13 και είχε πολύ εμπειρία μπροστά από την κάμερα. Σε τηλεοπτική συνέντευξη ο πατέρας μου ρωτήθηκε τι σκέφτεται γι 'αυτό. Είπε: "Αν μου είχαν πληρώσει τόσο πολύ, θα είχα ξεφορτωθεί!"
Μήπως σας ενοχλούσε να είστε συνεχώς ενεργοποιημένοι από τους άντρες;
Ως Μπάνι δεν είχα ποτέ αρνητικές εμπειρίες στο σύλλογο Playboy. Έχουμε πάντα μεγάλη προσοχή στην ασφάλεια μας και στο γεγονός ότι αντιμετωπίζουμε με σεβασμό. Αν ένας φιλοξενούμενος δεν συμπεριφερόταν, πέταξε έξω και έχασε την κάρτα μέλους του.
Πώς αντιδρούσαν άλλες γυναίκες σε σκίσιμο;
Είχα κάποιες ζεστές συζητήσεις με τους λεγόμενους φεμινίστριες που με καταδίκαζαν. Βρήκα ότι αυτό είναι υποκριτικό επειδή η ιδέα του φεμινισμού είναι ότι οι γυναίκες πρέπει να έχουν μια επιλογή. Έχω την απόφαση να ψηφίσω για το "Playboy"; συνενώστε, ποτέ δεν μετανιώσατε. Ήταν μια μεγάλη ευκαιρία για μένα. Χωρίς αυτόν, δεν θα ήμουν εκεί που είμαι σήμερα.
Ως γυμνή γυναίκα σε ένα ανδρικό περιοδικό, ποτέ δεν αισθανθήκατε σαν ένα σεξουαλικό αντικείμενο;
Ποτέ δεν είδα τον εαυτό μου έτσι. Ο Hugh Hefner μας έβαλε σε ένα βάθρο και πάντα μας έκανε να νιώθουμε ξεχωριστά. Αυτές ήταν οι χρυσές μέρες του "Playboy" και χαίρομαι που ήμουν εκεί.
Hugh Hefner, υπάρχουν οι εικόνες ενός γέρου σε σατέν ρόμπα.
Έζησα στο αρχοντικό του Playboy στο Σικάγο όταν ζούσε εκεί ο Hugh Hefner. Ήταν ένας κύριος! Του θυμάμαι ακόμα τον να μας κλείνει προσκλήσεις κάτω από την πόρτα για να φάει κέικ μαζί του τα γενέθλιά του. Ποτέ δεν αναρωτήθηκα ότι οι νέες γυναίκες γοητεύτηκαν από αυτόν. Θα παραμείνει πάντα μια εικόνα, έχει αλλάξει την άποψή του για τη σεξουαλικότητα. Ο σύζυγός μου και εγώ πήγαμε σε πολλά από τα κόμματά του αργότερα. Μου λείπει πάρα πολύ.
Τι είδους επισκέπτες ήρθαν στα πάρτι στην Playboy Villa;
Κάθε αστέρι που ταξίδευε στο Σικάγο την εποχή εκείνη θα έπεφτε από τους: Rolling Stones, Elton John, Warren Beatty. Τους συνάντησα όλα.
Υπάρχει ανταγωνισμός ανάμεσα στα λαγουδάκια; κάθετο, τσίμπημα, δάγκωμα;
Οι άλλοι Bunnys ήταν σαν αδερφές σε με. Μεγάλωσα ως μοναδικό παιδί και ξαφνικά έζησα με μια ομάδα γυναικών, οι περισσότερες από τις οποίες προέρχονταν από μικρές πόλεις, όπως και εγώ. Η ιδιότητα του Playmates σε αυτή την ειδική εποχή του περιοδικού μας έχει κάνει όλα συγκολλημένα. Είμαι ακόμα πολύ στενοί φίλοι με πολλούς σήμερα.
Σήμερα υπάρχει το Internet, το οποίο είναι γεμάτο γυμνό και πορνογραφία. Ήταν όλα καλύτερα από παλιά;
Ο καθένας μπορεί να δημοσιεύσει γυμνές φωτογραφίες του εαυτού του. Αυτό δεν είναι συναρπαστικό, συχνά οι εικόνες είναι ακόμα κακές. Είναι θέμα γυμνού, όχι αισθητικής. Θεωρώ πολύ λυπηρό το γεγονός ότι τίποτα δεν αφήνεται στη φαντασία. Το είδος της φωτογραφίας, το κορίτσι δίπλα; για να δείξει έχει το "Playboy"; που έγινε τόσο επιτυχής τότε. Οι εικόνες ήταν αισθησιακές, αλλά όχι σεξουαλικά σαφείς, τόσο επιθετικές όσο είναι σήμερα. Αυτό δεν θα αλλάξει πια. Αυτή η αποκλειστικότητα εξαφανίζεται για πάντα.
Από τον Φεβρουάριο εμφανίζεται το US Playboy; δεν υπάρχουν πλέον γυμνές γυναίκες και προσανατολίζονται προς εικόνες Instagram.
Οι εικόνες είναι τόσο τρομερές! Και δεν ανησυχώ ότι θέλουν να δείξουν λιγότερο γυμνό, Θεέ, όχι! Τα κορίτσια έχουν τέτοια γυαλιστικά μάτια, κοιτάζοντας στην απόσταση. Ότι αυτό έχει γίνει το όραμα του Hugh Hefner με κάνει να λυπάμαι. Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερο, θα ήταν το "Playboy"; δεν δίνουν περισσότερα από αυτή τη μορφή. Ο κακός Hef δεν θα ήταν ευχαριστημένος με αυτό ούτε.
Έτσι δεν σας αρέσουν οι συμπαίκτες του σήμερα;
Είμαι τόσο μακριά με το "Playboy"; και γνωρίζετε πολλές από τις γυναίκες που έκανε αυτό το βιβλίο μεγάλο. Ήταν εκπληκτικές, ποικίλες και προσιτές με κάποιο τρόπο. Τα νέα μοντέλα κάλυψης δεν είναι. Το μοντέλο Camille Rowe, για παράδειγμα, έμοιαζε με το ναρκωτικό. Δεν μπορώ να φανταστώ ότι ένας από τους μακροχρόνιους αναγνώστες του Playboy βρίσκει κάτι τόσο σέξι.
Θα ήσασταν νέος σήμερα, θα εξακολουθούσατε να γδύνομαι;
Δεν είμαι σίγουρος. Στη δεκαετία του '70 ήταν κάτι εξωτικό και οι φωτογράφοι ήταν καλλιτέχνες. Είμαι ακόμα υπερήφανος για τις φωτογραφίες μου από τότε.Ακόμα και σήμερα, υπάρχουν φίλοι που μου στέλνουν φωτογραφίες, γι 'αυτό υπογράφω.
Candace Jordan, 64, συνεντεύξεις διασημότητες σχετικά με το κόκκινο χαλί και το τοποθετεί σε "CandidCandaceTV".
