Μπράιτον - το δροσερό
Γιατί κάποιος μετακομίζει μόνο στο Μπράιτον; Δεν είναι αυτό ένα από αυτά τα τυπικά αγγλικά παραθαλάσσια θέρετρα με κακοσχηματισμένα καταστήματα αναμνηστικών σε κάθε γωνιά και πολύχρωμες, μισές καμένες αλυσίδες λυχνιών που λικνίζονται πάνω από τον υγρό, κρύο χώρο περιπάτου; Ναι, αλλά παρά το αμφίβολο ρετρό kitsch, το Μπράιτον είναι επίσης το νέο boomtown της Αγγλίας, με χιλιάδες Λονδρέζοι που βρίσκονται τώρα στο τρέξιμο, κουρασμένοι από μεγάλα μίσθωση και απεργίες από το μετρό.
Και οι πιο μοντέρνοι άνθρωποι από τη μητρόπολη εγκατασταθούν εδώ, τόσο περισσότερο Brighton μετατρέπεται σε "Soho από τη θάλασσα". Hip, παράξενο και λίγο βρώμικο, πάντα στη διάθεση του κόμματος και σπάνια ονειροπόληση λόγω του καλού αέρα. Ο γνωστός στην Αγγλία DJ Norman Cook, γνωστός ως Fatboy Slim, ζει εδώ και ο δήμαρχος του Λονδίνου Ken Livingstone αγόρασε επίσης ένα σπίτι.
Ορισμένα από τα καταστήματα εξακολουθούν να είναι καλά διατηρημένα λείψανα του παλιού Μπράιτον, όταν στην παραλία με βότσαλα εξακολουθούν να κακοποιούν οι καρκίνοι-κόκκινοι παραθεριστές, των οποίων μόνο αντηλιακό από το μαντήλι του άνδρα στο κεφάλι του με κόμπους και στις τέσσερις γωνίες ήταν. Αυτά είναι τώρα στη μειοψηφία, εκτοπισμένα από τους Ibiza-μαυρισμένους clubbers, surfers και canoeists που φθάνουν από το σταθμό Victoria μέσα σε τρία τέταρτα της ώρας για το Σαββατοκύριακο από την πρωτεύουσα. Οι κάποτε πανταχού παρόντες, επιτραπέζιοι και επιτραπέζιοι πάγκοι ψαριών και θραυσμάτων τροφοδοτούνται από χορτοφαγικές, βιοδυναμικές, διεθνείς καφετέριες και σούσι μπαρ, μισοί τυλιγμένοι σε σκαλωσιές από τις σπασμένες, κρεμ χρώματος προσόψεις των βικτωριανών αρχοντικών.
Μόνο στην αποβάθρα του Παλατιού, το βάθρο του Brighton γύρω από τα ξυλοπόδαρα, οι μάζες των ιδρωμένων επισκεπτών μετακινούνται μεταξύ του Rollercoaster και του Wilder Maus, του Helter Skelter και του Bierzelt, ενώ οι ντισκοτέκ στην παραλία φυσούν τις αφρώδεις κορώνες από τα κύματα με τα ηχεία μεγέθους του ανθρώπου.
Την ίδια πόλη, πολύ διαφορετική διάθεση: Σάββατο το πρωί στο βόρειο Laine, την πρώην μικροαστική γειτονιά στο σταθμό, με τα φοιτητικά σπίτια της με καραμέλα, τις περίεργες μπουτίκ, τα φουτουριστικά κομμωτήρια και τα καταστήματα New Age. Στον Παράδεισο του Snooper στους Κήπους Κένσινγκτον σήμερα, απότομα αριθμοί λατέξ σε ροζ και πράσινο πράσινο αναβοσβήνουν και πάλι στο παράθυρο του καταστήματος. Επιπλέον, τα παλιά τηλέφωνα βακελίτη και τα καινούρια καπάκια Llama, εγγυημένα με βαμμένα χυμό λαχανικών. Ο παράδεισος του Snooper ανταποκρίνεται στην υπόσχεσή του: είναι ένας παράδεισος για τους snoopers που αναζητούν τις περίεργες καινοτομίες και τις καθημερινές βρετανικές αντίκες.
Η φήμη του Μπράιτον ως κέντρο νεολαίας του έθνους είναι εμφανής από την λατρευτική ταινία «Quadrophenia», η οποία έβαλε ολόκληρη γενιά στο σκούτερ. Και τα δύο φημισμένα πανεπιστήμια της πόλης παρέχουν προμήθειες.
Η διάθεση ψύλλων της North Laine τελειώνει απότομα στη Βόρεια οδό, τον απρόσκοπτο δρόμο, αλλά στην άλλη πλευρά του δρόμου, ένα μικρό ξύλινο πινακίδιο δείχνει το δρόμο προς τις λωρίδες. Στο μισό σκουρόχρωμο παλιό δρόμο και τις πλατείες εγκαταστάθηκαν οι πρώτοι αντιπρόσωποι και κοσμηματοπωλεία. Στη συνέχεια ήρθαν οι παμπ και τα κομψά εστιατόρια, τότε οι μπουτίκ σχεδιαστών. Ωστόσο, όσοι αναμένουν ένα τετραγωνικό μίλι βαρετή πλήξη θα εκπλαγούν: Η αυστηρή εκκλησία στη γωνία της οδού Ship είναι σήμερα η "Fabrica", η πιο σημαντική σύγχρονη γκαλερί τέχνης της πόλης και εγώ κατά τη διάρκεια της σεζόν (μόνο Απρίλιος-Δεκέμβριος, έλλειψη θέρμανσης) κάθε εβδομάδα αξίζει μια γρήγορη παράκαμψη. Το μικρό, καναρίνι-κίτρινο-ζωγραφισμένο Blind Lemon Alley οδηγεί στο ίδιο όνομα, εξίσου μικροσκοπικό εστιατόριο, το οποίο λειτουργεί ως jazz club τα Σαββατοκύριακα και προσελκύει επίσης ravers και reggae ανεμιστήρες λόγω της καλής ατμόσφαιρας.
Στο παρελθόν, οι ψαράδες επισκευάστηκαν τα δίχτυα τους στους υαλοκαθαριστήρες κάτω από τον χώρο περιπάτου. Σήμερα, τα ανακαινισμένα "Arches" διαθέτουν ολοκαίνουργια καφέ, μπαρ, κλαμπ, surf και στούντιο όπως η Kathryn, η Katty και ο συνάδελφός της John Marshall, ο οποίος ειδικεύεται στα πορτρέτα αγελάδων και έδωσε το όνομά του στο στούντιο. Οι συνοικίες των καλλιτεχνών, όπως αποκαλούνται σήμερα τα Αρχεία, δημιουργούν μια μεσογειακή ατμόσφαιρα.
Ταξιδιωτικές πληροφορίες Μπράιτον
μείνετε:Pelirocco: Παράξενο αλλά κομψό "παιδικό δωμάτιο" με θέα στη θάλασσα και Gameboys. DZ / F από περίπου 75 Ευρώ (10, Regency Square, Τηλ. 327055, Fax 733845, www.hotelpelirocco.co.uk) .Hotel du Vin: καλά κρυμμένο ξενοδοχείο δίπλα στη θάλασσα. Τα δωμάτια είναι απλά πολυτελή, η λίστα κρασιών καθαρή πολυτέλεια. DZ / F από περίπου 200 ευρώ (Ship Street, Τηλ. 718588, Fax 718599, www.hotelduvin.com) .Grand Hotel: Ξενοδοχείο πέντε αστέρων στον παραλιακό δρόμο. Πολύ χιονισμένη στροφή της αιωνόβιας πομπής και μια υπέροχη σκάλα μπορεί να θαυμάσει για λιγότερα χρήματα στο τσάι της 5 ης ώρας. Προσφέρει από 130 Ευρώ (King's Road, Τηλ. 224300, Φαξ 224321, www.grandbrighton.co.uk) Twenty One Hotel: Πλούσια, ανθοπωλεία και κρεβάτια με ουρανό στα κίτρινα, πράσινα και χρυσά δωμάτια - πολύ Αγγλικά. DZ / F από περίπου 80 Ευρώ (21, Charlotte Street, Τηλ. 686450, Φαξ 695560) Ενυδρείο: φωτεινό κίτρινο παλιό κτίριο με δίκλινα δωμάτια από 60 Ευρώ.Ειδικά για νέους ταξιδιώτες με προϋπολογισμό (13, Madeira Place, Τηλ. 605761).
Τρόφιμα και ποτά:Τρόφιμα για φίλους: ωραία, φωτεινή χορτοφαγική καφετέρια με νόστιμα κατσαρόλα, κάρυ, quiches και ανακατεύετε τηγανιτά. Αν έρχεστε το βράδυ, φέρετε μαζί σας το δικό σας μπουκάλι κρασί (18, Prince Albert Street, Τηλ. 202310) Blind Lemon Alley: ρουστίκ εστιατόριο. Η ειδικότητα: σπιτικό ψητό χάμπουργκερ (41, Middle Street, τηλ. 205151). Wai Kika Moo Kau: ένα φιλικό προς το περιβάλλον καφενείο με τοπική τέχνη στους τοίχους (11α, Kensington Gardens, τηλ. 671117) Moshi Moshi: Το καλύτερο σούσι μπαρ του Brighton σε φουτουριστικό γυάλινο κύβο ακριβώς έξω από το γραφείο μητρώου. Τα μινιμαλιστικά πακέτα μπαστούνι κάτω από μια φωτεινή κόκκινη οροφή εστιατορίου, το φανταστικό σούσι της γραμμής συναρμολόγησης και ο θρυλικός κ. Moshi Punch κάνουν συνήθως το σύντομο σνακ μακρά (Bartholomew Square, τηλ. 719195). Laine. Ένα πρωινό Nia είναι η καλύτερη αρχή για ένα εκτεταμένο κατάστημα και περιήγηση με snoop. Από το σιρόπι σφενδάμου τηγανίζουμε τα λουκάνικα με πατάτες με την κατσαρόλα σε κατσικίσιο πίτα κατσίκας, τα πάντα στο καλύτερο (88, Trafalgar Street, Τηλ. 671371) .Αλφρέσκο: μεγάλη ιταλική κουζίνα σε ένα γυάλινο περίπτερο με πανοραμική θέα στη λίμνη; Συνιστάται ιδιαίτερα το φρέσκο θαλασσινό ζυμαρικά (The Milkmaid Pavilion, King's Arches Road, Τηλ. 206523).
Αγορές:D & K Rosen Clothier: καλά διατηρημένη μόδα για τον τζέντλεμαν ή τον αδελφό του ισχίου (36, Street Street). Παράδεισος του Snooper: Δύο επιπλωμένα καταστήματα σκουπιδιών με clubwear, χαλαρά γρύλοι, παλιές εκδόσεις Sherlock Holmes, φορεσιά Τσάρλεστον και μαρμάρινα λιοντάρια / 8, Κήποι του Κένσινγκτον) Χορτοφαγικά παπούτσια: δεν είναι μια λίβρα δέρματος σε ολόκληρο το κατάστημα, αλλά φωτογραφίες αγελάδων γέλιου δίπλα σε πλαστικά σανδάλια, μπότες και μπουφάν PVC (12, Gardener Street) .Hat Heaven: Από το μικρό φτερό στο διακοσμητικό βρόχο Όλα μπορούν να δοκιμαστούν, ενώ οι καταστηματάρχες επιθυμούν να επιβεβαιώσουν ότι στην πραγματικότητα έχουν το "απόλυτο πρόσωπο με καπέλο" (38, Συνάντηση House Lane) Tickled: Το πρώτο κατάστημα Brighton sex για την κυρία. Δεν υπάρχει κατάστημα σκουπίδια, αλλά πολύ στυλ, διακριτική και ευχάριστα ειρωνική. (15 Gardner Street).
Μη χάσετε:Brighton Museum & Art Gallery ακριβώς απέναντι από το Βασιλικό Περίπτερο. Ένα πολύ φωτεινό, όμορφο μουσείο επίπλων, κλωστοϋφαντουργικών ειδών, αποικιακών αγαθών και τοπικών με ένα υπέροχο καφέ στη γκαλερί. Είσοδος ελεύθερη. Φάμπρικα: Η πιο ενδιαφέρουσα γκαλερί τέχνης της πόλης βρίσκεται σε μια μεταμορφωμένη εκκλησία. Είσοδος ελεύθερη, ανοιχτή από Απρίλιο έως Δεκέμβριο, Τετάρτη έως Σάββατο 11:30 π.μ. έως 5:00 μ.μ., Κυρ 2:00 μ.μ. έως 5:00 μ.μ. (40, Duke Street, Τηλ. 778646.) Picnic σε μία από τις τρεις θρυλικές πλατείες του Hove (Regency, Brunswick η απλή πλατεία Palmeira). Το Hove είναι το κομψό κομμάτι του Μπράιτον. Τα σπίτια κρεμών-λευκών πρώιμων χρόνων δεν βρέθηκαν καλύτερο στο Eaton Place του Λονδίνου Whitecliff Walk Walk κάτω από τους πετρώδεις βράχους του Rottingdean, ένα μικρό, γραφικό χωριό έξι χιλιόμετρα ανατολικά του Μπράιτον. Περπατάτε στο σκυρόδεμα, ανάμεσα σε κιμωλία και σπρέι. Ως ανταμοιβή, το πολύ υποτυπώδες "Whitecliff Café" περιμένει στο τέλος του μονοπατιού.
Πληροφορίες:Τουριστικές πληροφορίες του Μπράιτον, 10, Πλατεία Βαρθολομαίου, Brighton BN1 1JS, Τηλ. 906711/2255, www.tourism.brighton.co.uk.
τηλέφωνο:Κωδικός περιοχής για την Αγγλία 0044, στη συνέχεια το 1273 για το Μπράιτον.
Επιπλέον συμβουλές:Φεστιβάλ Μπράιτον: με πάνω από 700 εκδηλώσεις μουσικής, θεάτρου, χορού και κωμωδίας. Το μεγαλύτερο φεστιβάλ καλλιτεχνών της Βρετανίας πραγματοποιείται κάθε χρόνο το Μάιο για τρεις εβδομάδες. Comedia: Το γνωστό off-theatre του Μπράιτον με ολοκαίνουργια κομμάτια, ζωντανή μουσική, καμπαρέ και κωμωδία; ή απλά ένα ζωντανό μπαρ στη μέση του North Laine (Gardner Street, Τηλ. 647100).
