Σχέση: Εξαιρείται η οικογενειακή σύνδεση
Samira *: "Είμαι δυνητικός βομβιστής αυτοκτονίας για τον πατέρα του"
Δεν έχω πολλούς εδώ στη Γερμανία που είναι πραγματικά κοντά μου. Λίγο καλοί φίλοι και θείος. Οι γονείς μου, ο αδελφός μου, άλλοι θείοι, θείες και ξαδέρφια - όλοι ζουν στο Αφγανιστάν. Γι 'αυτό ήμουν πολύ περίεργος για την οικογένεια του Φρανκ. Και ήταν κρίμα όταν έμαθα ότι δεν έχει αδέλφια και σχεδόν κανέναν συγγενή. Το χειρότερο από όλα, οι γονείς του δεν θέλουν να με συναντήσουν. Προειδοποιούν ακόμη και τον Φρανκ μπροστά μουόταν τους επισκέπτεται στη μικρή πόλη της Σαξονίας όπου ζουν.
Στην αρχή, όταν φτάσαμε μαζί με τον Φρανκ, σκέφτηκα ότι στις ιστορίες για τους γονείς του, σίγουρα υπερισχύει για να με προετοιμάσει για μια πιθανή συνάντηση μαζί τους. Απλά δεν μπορούσα να φανταστώ ότι είναι πραγματικά τόσο κακάόπως λέει.
Αλλά σταδιακά μου είπε όλο και περισσότερο ο Frank. Ότι οι γονείς του έχουν ψυχικά προβλήματα, ότι δεν πήγαν καλά με την ανάκαμψη. Έχουν επίσης κακή υγεία: έχουν οστεοαρθρίτιδα, υψηλή αρτηριακή πίεση και αλκοολικά προβλήματα. Μόλις τηλεφώνησα στη μητέρα του. Ήταν απόλυτα ανοιχτόμυαλος, ρώτησε πώς αισθάνομαι και πώς μου αρέσει το νέο μου έργο. Αλλά παρόλο που η συνομιλία ήταν πραγματικά ωραία, συνειδητοποίησα: δεν είμαι λάτρης αυτής της γυναίκας. Ο σύζυγός της και φοβούνται ότι τον λυπάμαι, το μόνο παιδί τους.
Ο Φρανκ μου είπε ότι οι γονείς του δεν ήθελαν να συναντήσουν την πρώην φίλη του. Ο πατέρας του απορρίπτει ουσιαστικά όλα όσα είναι ξένα και νέα σε αυτόν. Αλλά με βρίσκει ιδιαίτερα κακό - Είμαι ξένος και να κάνει τα πράγματα χειρότερα και μουσουλμάνοι, Και ύστερα ή αργότερα, ύποπτα για μια αυτοκτονία. Πώς πρέπει να διαλύσω αυτούς τους φόβους; Δεν έχω ιδέα ακόμα.
Ο Frank λέει ότι οι γονείς του δεν ταξιδεύουν ούτε δέχονται επισκέπτες. Ποτέ δεν προσκαλούν τους ανθρώπους στον εαυτό τους επειδή νιώθουν αμηχανία για το πώς ζουν. Κανείς δεν πρέπει να δει ότι συλλέγουν τα πάντα και δεν καθαρίζουν. Φαίνονται να είναι αρκετά μοναχικές. Παρ 'όλα αυτά, δεν θέλουν τη ζωή της να αλλάξει και ο καλύτερος γιος της είτε. Χαίρομαι που ο Frank κάνει τις αποφάσεις του ανεξάρτητα από τους γονείς του και ότι, όσον αφορά εμάς, δεν αποθαρρύνεται.
Δεν είμαι τόσο κακός που είναι τόσο δύσκολο με τους δυο τους, το βρίσκω μάλλον λυπηρό. Στη δική μου σχέση, είναι φυσιολογικό οι άνθρωποι να φροντίσουν ο ένας τον άλλο, να βγουν μαζί στα βουνά ή να κάνουν πικνίκ. Όλα αυτά δεν θα είναι ποτέ δυνατά με τους γονείς τουΈχω εξοικειωθεί με αυτό μέχρι τώρα. Εντούτοις, ενδιαφέρομαι για τα δύο, μετά από όλα, είναι οι γονείς του και σίγουρα σημαντικοί άνθρωποι γι 'αυτόν.
Κάθε φορά που την επισκέπτεται ο Frank, θέλω να μάθω πώς κάνουν. Αν και τώρα συνειδητοποιώ ότι δεν μπορώ να αλλάξω πολλά για την κατάσταση, θα ήθελα ακόμα να τη συναντήσω. Γι 'αυτό πρότεινα στον Φρανκ ότι θα έρθω μόλις σε λίγους μήνεςόταν επισκέπτεται τους γονείς του. Θα νοικιάσω ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο και θα τα συναντήσω σε ένα καφέ, έτσι ώστε η μητέρα του δεν θα πρέπει να ανησυχεί γι 'αυτό. Μέχρι στιγμής δεν γνωρίζουν τίποτα για τα σχέδια. Αλλά ο Φρανκ έχει υποσχεθεί να θέσει το θέμα όταν τις δει την επόμενη φορά.
Frank: "Οι γονείς μου πιθανώς δεν θα έφταναν καν στο γάμο"
Οι γονείς μου υποψιάστηκαν αμέσως κάτι. Ακόμη και προτού φτάσω μαζί με τη Σαμίρα. Παρεμπιπτόντως, σε κάποιο σημείο έπρεπε να αναφέρω ότι συναντήθηκα μια γυναίκα που ήρθε από το Αφγανιστάν και μελετούσε ιατρική όπως και εγώ. Η μητέρα μου είπε αμέσως "μην την αφήνετε να σας αποπλανήσει".
Υπήρχαν λόγοι για τους οποίους προφέρεται αυτή η προειδοποίηση. Όσον αφορά τις γυναίκες, έχω συχνά στο στόμα. Ειδικά ο τελευταίος μου διαχωρισμός ήταν φοβερός και με έκανε πολύ εκτός δρόμου. Γι 'αυτό οι γονείς μου πιθανώς δεν θέλουν να είμαι με τη Σαμίρα. Ο μπαμπάς μου σκέφτεται ότι με εκμεταλλεύεται. Έχει επίσης αναλάβει τις πρώην φίλες μου. Έχει απλώς μια πολύ απαισιόδοξη στάση απέναντι στη ζωή: το κακό κρύβει σε κάθε γωνιά, δεν μπορεί να φανταστεί ότι υπάρχουν άνθρωποι που δρουν χωρίς ενδιαφέρον.
Υπάρχουν μόνο λάθη στον κόσμο
Επομένως, δεν νομίζω ότι το κύριο πρόβλημα είναι ότι η Σαμίρα είναι αλλοδαπός. Ο μπαμπάς μου θα ήταν πάντα αναστατωμένος, ανεξάρτητα από το που ήρθε η φίλη μου και τι κάνει ή δεν κάνει. Κακομαδίζει αδιάκριτα. Σχετικά με τους αριστερούς, Ναζί, οι κακοί Αμερικανοί που παρεμβαίνουν σε όλα, οι κακοί μουσουλμάνοι, η μεταρρύθμιση των νομισμάτων και η κ. Μέρκελ, πράγματα που κάνουμε οι Γερμανοί και αυτά που δεν κάνουμε. Υπάρχουν μόνο λάθη στον κόσμο.
Ευτυχώς η μητέρα μου είναι διαφορετική, μπορεί να κάνει φίλους με νέες καταστάσεις καλύτερα. Αλλά κι εγώ, νομίζω, θα χαρούμε να μην έχω μια φίλη. Θα ήθελε πολύ περισσότερο να πάει στο σπίτι και να φροντίσει τους. Ποτέ δεν το είπε ρητά, αλλά το ξέρω. Οι γονείς μου είναι πικροί για τη ζωή τους και κατηγορούν ο ένας τον άλλον. Ειδικά ο μπαμπάς μου μπορεί να αποτύχει και να βλάψει. Συχνά διαμαρτύρεται με τη μητέρα μου και συνεχίζει να έρχεται μαζί μου ξανά και ξανά. Δεν μπορώ να περιμένω αυτές τις καταστάσεις, θέλω να προστατεύσω τη Σαμίρα.
Αλλά ακόμα κι αν ο μπαμπάς μου δεν είχε αυτά τα κρούσματα, δεν θα μπορούσα ποτέ να φέρω τη Σαμίρα μαζί μου. Οι γονείς μου υποφέρουν από το λεγόμενο Messie σύνδρομο, δεν ρίχνουν τίποτα μακριά, σχεδόν ποτέ δεν πάει μακριά, Όταν τους επισκέπτομαι, πρέπει να καθαρίσω ένα διάστημα ανάμεσα σε όλα τα σκουπίδια τους, όπου μπορώ να ξεδιπλώσω το iso-mat. Δεν θέλω να με δει ο Σαμιρά με αυτόν τον τρόπο και οι γονείς μου ντρέπονται για τις συνθήκες.
Υπάρχουν ηθικοί λόγοι για να τους φροντίσω, τελικά, είναι οι γονείς μου και εννοώ, να μην τους αφήσουμε να πέσουν κάτω. Αλλά με παίρνει για να αντέξω όλα αυτά. Επισκέπτω τα δύο περίπου κάθε τρεις μήνες. Τις περισσότερες φορές προσπαθώ να αποφύγω τη Σαμίρα επειδή ξέρω ότι υπάρχει ένας αγώνας. Δεν είμαι ικανοποιημένος από αυτήν την κατάσταση. Αλλά για πολύ καιρό, δεν ήταν ξεκάθαρο για μένα ότι η Σαμίρα υπέφερε έτσι. Συχνά μιλάμε για το γονικό θέμα, αλλά δεν μπορούμε να βρούμε μια λύση.
Δεν με νοιάζει ότι δεν θα έχω τις ευλογίες των γονιών μου αν παντρευτώ μία μέρα τη Σαμίρα, ότι πιθανότατα δεν θα έρθουν στο γάμο. Αλλά τα δύο δεν είναι το μοναδικό πρόβλημα στη σχέση μας - Ανησυχώ επίσης για την οικογένεια της Σαμίρας. Δεν γνωρίζει καν επίσημα ότι είμαστε μαζί. Ειδικά η μητέρα της δε θα δεχόταν ποτέ σχέση με χριστιανό.
* Το όνομα άλλαξε από τον επεξεργαστή
